| Amerika. (original) | Amerika. (translation) |
|---|---|
| Du warst für mi de Größte Baby | You were my greatest baby |
| I hob Di so verehrt | I raised Di so adored |
| Hob jedn Tog Dei Stimme aus’m Radio ghört | Everybody heard your voice on the radio |
| I hob Di so bewundert Baby | I lifted Di so admired baby |
| Hob Di im Kino gseng | Hob Di at the cinema gseng |
| Doch irgendwie is der zauber weg | But somehow the magic is gone |
| I frog mi wos is gscheng | I wondered what is wrong |
| Du warst für mi de Höchste Baby | You were my supreme baby |
| I war verrückt auf Di | I was crazy about Di |
| Auf echte Jeans und Dubble Bubble Kaugummi | To real jeans and Dubble Bubble chewing gum |
| I hob so für Di gschwärmt Baby | I adored Dig so raves baby |
| Du warst mei groß' Idol | You were my big idol |
| Doch wenn i heit zu Dir nüberschau | But when I say to you, look over |
| Fühl i mi ned grod wohl | I don't feel good at all |
| Amerika Amerika sog wo gehst Du hi | America America sog where are you going hi |
| Du warst doch oiwei mei Ideal für Freiheit und Demokratie | You were my ideal for freedom and democracy |
| Amerika Amerika laß Di doch ned so geh' | America America don't let yourself go like that |
| Wenn i Di heit so oschau Baby duad mir mei Herz so weh | When I say so, baby duad my heart hurts so much |
| Dein oidn Cowboy und seine Bombn find i ned so toll | I don't think your oidn cowboy and his bombs are that great |
| Schick uns doch liaba a bisserl von dem guadn oidn Rock’n’Roll | Send us a little bit of that good oidn Rock'n'Roll |
| Du warst für mi de große Welt | You were for my big world |
| New York und Hollywood | New York and Hollywood |
| I hob auf englisch gsunga «Jonny B. Goode» | I raised in English gsunga «Jonny B. Goode» |
| Du host ma so vui gebn Baby | You host ma so vui gebn baby |
| Hemingway und Rock’n’Roll | Hemingway and rock 'n' roll |
| Doch wenn i heit zu Dir nüberschau | But when I say to you, look over |
| Fühl i mi ned grod wohl | I don't feel good at all |
| Amerika Amerika sog wo gehst Du hi | America America sog where are you going hi |
| Du warst doch oiwei mei Ideal für Freiheit und Demokratie | You were my ideal for freedom and democracy |
| Amerika Amerika laß Di doch ned so geh' | America America don't let yourself go like that |
| Wenn i Di heit so oschau Baby duad mir mei Herz so weh | When I say so, baby duad my heart hurts so much |
| Dein oidn Cowboy und seine Bombn find i ned so toll | I don't think your oidn cowboy and his bombs are that great |
| Schick uns doch liaba a bisserl von dem guadn oidn Rock’n’Roll | Send us a little bit of that good oidn Rock'n'Roll |
| Amerika Amerika | America America |
| Amerika Amerika | America America |
| Amerika Amerika | America America |
Translation of the song lyrics Amerika. - Spider Murphy Gang
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amerika. , by -Spider Murphy Gang
Song from the album: Rock 'N' Roll Story
In the genre:Поп
Release date:31.12.1996
Song language:German
Record label:EMI Germany
Select which language to translate into:
Song tags:
#Amerika
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2002 |