| I Wander Aus (original) | I Wander Aus (translation) |
|---|---|
| Ich packe meine «Sieben Sachen» | I pack my "seven things" |
| Und mache mich aus dem Staub | And get me out of the way |
| Ich hörs schon wieder krachen | I hear it cracking again |
| Ich bin noch nicht ganz taub | I'm not completely deaf yet |
| Ja, i wander aus! | Yes, I'm emigrating! |
| Ja, i geh nach Kanada! | Yes, I'm going to Canada! |
| Kanada! | Canada! |
| Ja, i wander aus! | Yes, I'm emigrating! |
| I geh nach Kanada! | I go to Canada! |
| Ich mache mich auf die Socken | I'm getting on my socks |
| Egal wies weitergeht | Whatever goes on |
| Ich lasse mich nicht verlocken | I won't be tempted |
| Egal was in der Zeitung steht | No matter what is in the newspaper |
| Ja, i wander aus! | Yes, I'm emigrating! |
| Ja, i geh nach Kanada! | Yes, I'm going to Canada! |
| Kanada! | Canada! |
| Ja, i wander aus! | Yes, I'm emigrating! |
| I geh nach Kanada! | I go to Canada! |
| Ich packe meine «Sieben Sachen» | I pack my "seven things" |
| Ich bin doch nicht so dumm | I'm not that stupid |
| Es gibt nichts mehr zu lachen | There's nothing left to laugh about |
| Der Plärrer ist ja auch schon stumm | The blubber is already mute |
| Ja, i wander aus! | Yes, I'm emigrating! |
| Ja, i geh nach Kanada! | Yes, I'm going to Canada! |
| Kanada! | Canada! |
| Ja, i wander aus! | Yes, I'm emigrating! |
| I geh nach Kanada! | I go to Canada! |
