Lyrics of Destino - Sphinx

Destino (original)

Lucharás contra mi poder
Nunca vencerás, pues soy tu mismo ser
Tu serás esclavo de mi voz
Te daré el placer, más fuerte que el dolor
Puedo ofrecerte libertad
Hacer que vivas sin ningún temor
Te haré sentir felicidad
Pues soy el hombre de tu vida
Soy quien toma decisión
Puedo ser tu desolación
Miedo, soledad, mala enfermedad
Haré que sientas el amor
Sin importar, lamento ni pecar
Maldecirás mi condición
Una y mil veces cuando sientas
Que no tienes salvación
En el camino de la vida
Hay barreras que esquivar
En los momentos de tristeza
Pensarás que he sido cruel
Nadie puede adivinar
Cómo y cuando aquí estaré
Soy tu propia realidad
No me puedes evitar
Soy tu mismo ser
Búscame en tu interior
Hay tantas cosas por vivir
Podrás cumplir esa ilusión
No dejes nada por sentir
No pienses nunca en el adios
Soy tu destino
Sólo yo puedo brindarte la prosperidad
Maldecirás mi condición
Una y mil veces cuando sientas
Que no tienes salvación
En el camino de la vida
Hay barreras que esquivar
En los momentos de tristeza
Pensarás que he sido cruel
Nadie puede adivinar
Cuando y cómo aquí estaré
Soy tu propia realidad
No me puedes evitar
Hay tantas cosas por vivir
Podrás cumplir esa ilusión
No dejes nada por sentir
No pienses nunca en el adios
Búscame en tu interior

(translation)

You will fight against my power
You will never win, because I am your very being
You will be a slave to my voice
I will give you the pleasure, stronger than the pain
I can offer you freedom
Make you live without any fear
I will make you feel happy
Well I'm the man of your life
I am the decision maker
I can be your desolation
Fear, loneliness, bad disease
I'll make you feel the love
No matter, regret or sin
You will curse my condition
A thousand times when you feel
that you have no salvation
On the road of life
There are barriers to avoid
in moments of sadness
You will think that I have been cruel
no one can guess
How and when will I be here
I am your own reality
you can't avoid me
I am yourself
look for me inside
There are so many things to live
You can fulfill that illusion
Don't leave anything to feel
Don't ever think about goodbye
I am your destiny
Only I can bring you prosperity
You will curse my condition
A thousand times when you feel
that you have no salvation
On the road of life
There are barriers to avoid
in moments of sadness
You will think that I have been cruel
no one can guess
When and how I'll be here
I am your own reality
you can't avoid me
There are so many things to live
You can fulfill that illusion
Don't leave anything to feel
Don't ever think about goodbye
look for me inside