Translation of the song lyrics Sentar la Cabeza - Soziedad Alkoholika

Sentar la Cabeza (original)

Sentar la cabeza y pensar con el culo
Unidos por las esposas del santo sacramento
De fidelidad eterna acaban de hacer juramento
Convierten el amor en una condena
Un gran negocio que para muchos merece la pena
Unidos ante un cura, unidos ante un juez
Ni que ellos sabrían con quién
Te puedes tú llevar bien
¡Sentar la cabeza!
Muchos lloran, muchos se lamentan
¡Hay!
a partir de ahora nada será como era
Se me acabó lo bueno
Se acabaron las juergas
Me toca comportarme y tenerla contenta
Celebraré una cutre despedida de soltero
Con todos mis amigos, y después hasta luego
Tengo que comportarme de manera decente
Tengo que controlar el qué dirá la gente
Por qué necesitamos un papel
Yo kiero soñar que te amo sin dinero
Entre gente y desnudos
Lo que somos tenemos y lo demás nos da igual
A los demás ni les vemos
Nunca me explicaré por qué necesitamos un papel

Sentar la Cabeza (translation)

Sit down and think with your ass
United by the wives of the holy sacrament
Of eternal fidelity they just took an oath
They turn love into a sentence
A great business that for many is worth it
United before a priest, united before a judge
Nor that they would know with whom
can you get along
Settle down!
Many cry, many lament
There is!
from now on nothing will be as it was
I ran out of good
the parties are over
I have to behave and keep her happy
I'll have a crappy bachelor party
With all my friends, and then see you later
I have to behave decently
I have to control what people will say
Why do we need a role
I want to dream that I love you without money
Between people and nudes
What we are we have and the rest does not matter to us
We don't even see the others
I'll never explain to myself why we need a role