Lyrics of Motxalo! - Soziedad Alkoholika

Motxalo! (original)

Un tipo delante de mi, no para de hacer el idiota
Lleva un trapo en sus manos que mueve pa los laos
¡Qué atontao!
Algo corroe mi interior, que me sube la adrenalina
Y una voz suave me empieza a susurrar…
¡Motxalo!, me dice: ¡Motxalo!
Parece que quiere jugar, pues va a tener su merecido
Me han jodido la siesta y me quieren marear…
¡De eso ni hablar!
Cuando paso por sus costaos
Toda la gente se emociona
A ver si hay suerte
Y le engancho alguna vez
La peña se va a volver loca
Mira el pringao que txulo va
Lo empitono y le meto una corná
Le he atravesado el pecho
Y se oye una ovación
¡Qué ilusión!
No se cuando, alguien me contó
Si alguna vez te quieren torear
Síguele el juego
Y a la menor ocasión…
¡MOTXALO!
Me dijo:¡Motxalo!
Me dijo:¡Mátalo!

(translation)

A guy in front of me, he doesn't stop being an idiot
He carries a rag in his hands that he moves for the laos
What a stunner!
Something corrodes my interior, that raises my adrenaline
And a soft voice begins to whisper to me...
Motxalo!, he tells me: Motxalo!
It seems that he wants to play, because he is going to get what he deserves
They screwed up my nap and they want to make me dizzy...
Not even talking about that!
When he passed by his coasts
All the people get excited
Let's see if we are lucky
And I hooked him sometime
The rock is going to go crazy
Look at the pringao, what a txulo he's going
I empitono it and I put a corná in it
I have pierced his chest
And an ovation is heard
How exciting!
I don't know when, someone told me
If they ever want to bullfight you
follow the game
And at the slightest chance...
MOTXALO!
He told me: Motxalo!
He told me: Kill him!