Translation of the song lyrics Dinero - Soziedad Alkoholika

Dinero (original)

Él es el que mueve este sistema
Y el ke nos arrastra al kaos final
Él es el dueño de la verdad
Que se puede comprar
La gente espera de él la felicidad
Segun lo ke tienes tú valdrás
En esta askerosa soziedad
Es eso lo que hay
Nunca podrás cambiar
Mi mente, mi cerebro
Nunca podrás cambiarme
¡Nunca, nunca, podrás cambiar!
Intentaré que mi conciencia
Siempre esté tranquila
Mi fuerza de trabajo cara venderé
Por dinero no me arrastraré
Dignidad para trabajar
Por una miseria no me dejaré
Explotar, que el dinero es egoismo
Ya sabeis, nunca, nunca, os arrastreis
Por él, tú vales mutxo
Mucho más de lo que crees
No te arrastres nunka más por él
Da lo que puedas de ti mismo
Huyendo del puto materialismo
Toda la vida labrándote un porvenir
Y cuando te des cuenta estarás ya
Que te mueres
Nunca podrás cambiar
Mi mente, mi cerebro
Nunca podrás cambiarme
¡Nunca, nunca, podrás cambiar!

Dinero (translation)

He is the one who moves this system
And the ke drags us to the final kaos
He is the owner of the truth
What can I buy
People expect happiness from him
According to what you have, you will be worth
In this awkward society
is that what it is
you can never change
my mind, my brain
you can never change me
You can never, ever change!
I will try to make my conscience
always be calm
My expensive workforce I will sell
For money I will not crawl
Dignity to work
For a pittance I will not leave
Exploit, that money is selfish
You know, never, ever, creep
For him, you are worth mutxo
Much more than you think
Don't ever crawl for him anymore
Give what you can of yourself
Running away from fucking materialism
All your life carving out a future for you
And when you realize it, you will already be
that you die
you can never change
my mind, my brain
you can never change me
You can never, ever change!