| Sin rumbo por la calle, sin pensar
| aimlessly down the street, without thinking
|
| Muriéndome de asko y a la vez
| Dying of asko and at the same time
|
| Muriéndome de ganas de estar bien
| dying to be alright
|
| De sentir esperanza, espero que no dure
| From feeling hope, I hope it doesn't last
|
| Mucho esta situación
| much this situation
|
| Solo es un puto bache ¡cagüen dios!
| It's just a fucking pothole, shit!
|
| Hoy te echo de menos un montón, mala ratxa
| I miss you a lot today, mala ratxa
|
| Me siento hueco, como sin vida
| I feel hollow, like lifeless
|
| Hoy el tiempo no corre a mi favor
| Today time is not running in my favor
|
| Noches oscuras y de penumbra
| Dark and gloomy nights
|
| Noches de gaupasa de bar en bar
| Gaupasa nights from bar to bar
|
| Sólo esperando, no sé muy bien qué
| Just waiting, I don't really know what
|
| ¡Yo qué ostias sé!
| What the hell do I know!
|
| Y siempre siento un gran vacío
| And I always feel a great emptiness
|
| Cuando voy a entrar de nuevo en casa
| When am I going to enter the house again
|
| En cuanto oigo esa puerta cerrar
| As soon as I hear that door close
|
| Los ojos se cierran con rabia y con saña a la vez
| The eyes close with rage and viciousness at the same time
|
| Amarga sensación que llena todo mi interior
| Bitter feeling that fills everything inside me
|
| Que llena todo mi interior de desaliento y frustración
| That fills my entire interior with discouragement and frustration
|
| ¡Mártxate!, te conozco, ¡mártxate!
| Get away! I know you, get away!
|
| No me cogerás otra vez, ¡jódete!
| You won't fuck me again, fuck you!
|
| Yo no te dejaré
| I will not leave you
|
| No dejaré que me atrape otra vez
| I won't let it catch me again
|
| La puta angustia, no le dejaré
| The fucking angst, I won't let him
|
| Déjame en paz, yo no te quiero ver, ¡olvídame! | Leave me alone, I don't want to see you, forget me! |