
Date of issue: 14.11.2010
Song language: Spanish
Soy rebelde(original) |
Yo, soy rebelde porque el |
Mundo me ha hecho así |
Porque nadie me ha tratado de oir |
Porque nadie me ha querido nunca a mi |
Yo, soy rebelde porque |
Siempre sin razón |
Me negaron todo aquello que pedí |
Y me dieron solamente incomprensión |
Coro |
Y quisiera ser |
Como el niño aquel |
Como el hombre aquel que es feliz |
Y quisiera dar |
Lo que hay en mi |
Todo a cambio de una amistad |
Y soñar, y vivir |
Y olvidar el rencor |
Y cantar y reír |
Y sentir sólo amor |
Yo, soy rebelde porque el |
Mundo me ha hecho así |
Porque nadie me ha tratado con amor |
Porque nadie me ha querido nunca oir |
Coro |
(translation) |
I am rebellious because he |
world has made me like this |
Because no one has tried to hear me |
Because no one has ever loved me |
I am rebellious because |
always without reason |
They denied me everything I asked for |
And they gave me only misunderstanding |
Chorus |
and I would like to be |
Like that boy |
Like the man who is happy |
and I would like to give |
what's in me |
All in exchange for a friendship |
and dream, and live |
And forget the grudge |
and sing and laugh |
And feel only love |
I am rebellious because he |
world has made me like this |
Because no one has treated me with love |
Because no one has ever wanted to hear me |
Chorus |
Name | Year |
---|---|
A Dios le pido | 2009 |
Je ne veux pas travailler | 2012 |
Aguas de marzo | 2009 |
La bohème | 2012 |
Vivir sin aire | 2009 |
Te echaré de menos ft. Sole Gimenez | 1997 |
Ojalá | 2004 |
Todo se transforma | 2009 |
Dentro de ti ft. Sole Gimenez | 1993 |
El manisero | 2009 |
Dos gardenias | 2009 |
Toda una vida | 2009 |
Esperaré | 2009 |
Somos | 2009 |
Qué Tristeza ft. Sole Gimenez | 2016 |
Como único equipaje ft. Sole Gimenez | 1993 |
La vie en rose | 2012 |
Non, je ne regrette rien | 2012 |
Bajo el cielo de París | 2012 |
Las hojas muertas | 2012 |