| A chuj wie już o co chodzi z tym przekazem
| And the fuck knows what this message is about
|
| Czy to jest to co widzisz
| Is that what you see
|
| Czy z książki frazes, czy to jest to co czujesz
| Is it a cliche from the book or is it what you feel
|
| Jak żyjesz jak zdychasz
| How you live and how you die
|
| Czy to kolejne słowo nauczone ze słownika
| Is that another word learned from the dictionary
|
| Czy to jakaś logika, czy jakaś filozofia
| Is it some logic or some philosophy
|
| Czy to że ziom przeżył, chociaż wypadł z okna
| Or that the guy survived, although he fell out of the window
|
| Fakty czy utopia, teoria czy życie?
| Facts or Utopia, theory or life?
|
| Szkoda mi cię co masz w bani można zdziczeć
| I feel sorry for you what sucks you can go wild
|
| Siadam piszę temat przekaz, na track zapraszam TDF’a
| I sit down, write about the message, I invite TDF to the track
|
| Nie jedna chorągiewa zmieni swój kierunek
| More than one flag will change its direction
|
| Sobota podgrzewa, podkłada ładunek
| Saturday heats up, loads it
|
| Prowokuje, a jak ty się z tym czujesz?
| It provokes, and how do you feel about it?
|
| Bo mnie prawda nie boli, w oczy mnie nie kuje
| Because the truth does not hurt me, it does not sting me in the eyes
|
| Co mówię tak jest nie żartuję
| What I am saying is not kidding
|
| Albo nie nazywam się SOB
| Or my name is not SOB
|
| Przekaz jaki przekaz, po co w chuja walić
| Message what message, why the fuck
|
| Przekaz miałeś dać cały czas się żalisz
| The message you were supposed to give you all the time you regret
|
| Nikt już nie ćpa, nikt nie pije, nikt nie pali
| Nobody is drugged anymore, nobody drinks, nobody smokes
|
| Niedługo przestaną ruchać tacy wspaniali
| Soon these gorgeous people will stop fucking
|
| Przekaz jaki przekaz, po co w chuja walić
| Message what message, why the fuck
|
| Przekaz chciałeś mieć, szukasz skandali
| You wanted to have a message, you are looking for scandals
|
| Hip Hopu fani, otworu mi świętych grali
| Hip Hop fans, the hole me saints they played
|
| Będą oceniali!
| They will be judged!
|
| Masz racje SOBO, jestem w tym z tobą
| You're right SOBO, I'm on this with you
|
| No bo masz racje SOBO, obok robi się chujowo
| Well, because you're right SOBO, it's getting shit next to you
|
| Słowo to słowo, słowo to przekaz
| Word is word, word is message
|
| Przekaz do rzeka pustych słów, o bzdur stekach
| A message to a river of empty words, about nonsense steaks
|
| Więc cena za szczerość, płace ten temat co dzień
| So the price for honesty, wages this topic every day
|
| Robię to co myślę, nie to co chce słyszeć młodzież
| I do what I think, not what the youth want to hear
|
| Nie chcę propsów tych chłopców, nie jestem godzien
| I don't want these boys props, I'm not worthy
|
| Pierdole ich po prostu, żyję z sobą w zgodzie
| I just fuck them, I live in harmony with myself
|
| Święci klienci, jak od Budki Suflera
| Holy customers, like from Budka Suflera
|
| Zaciągniemy się z lufki i ich klepie do teraz
| We're gonna take a drag on the barrel and pat them until now
|
| Ci co nie piją wódki grzecznie śpią w hotelach
| Those who do not drink vodka sleep well in hotels
|
| I śnią o swoich żonach, nie wpadną do nas na melanż
| And they dream about their wives, they won't come over to us
|
| I chodź są tacy teraz, to my ich znamy z przedtem
| And come they are now, we know them before
|
| Cały ten przekaz to jeden wielki przekręt. | This whole message is one big scam. |
| Pewnie
| Sure
|
| Później czy wcześniej zaprzeczą sobie nie raz. | Later or earlier, they will contradict each other more than once. |
| Dla mnie
| For me
|
| To śmieszne ty się jeszcze nabierasz?
| That's funny, are you still kidding?
|
| Strach się bać, bo tak bez ostrzeżenia
| Fear to be afraid, because without warning
|
| Hip-hop wziął i się nagle pozmieniał
| Hip-hop took off and suddenly changed
|
| Chcesz by ktoś doceniał dziś moc twych wierszy
| You want someone to appreciate the power of your poems today
|
| Powinieneś należeć do Zulu Nation
| You should belong to the Zulu Nation
|
| Wtedy będziesz szczerszy ponoć, przynajmniej
| Then you'll supposedly be honest, at least
|
| Tak będzie twierdzić idiotów grono
| So the idiots will claim
|
| No, no, jak wolisz idź za tym
| Come on, follow it if you prefer
|
| Ja tam wolał bym utonąć, wywalam na to graty
| I would rather drown there, I throw up the junk on it
|
| To nie dzieci kwiaty mamy swoją poezję
| It is not children flowers that we have our poetry
|
| Słyszysz tu tylko blanty i tak już jest nie źle
| You only hear bluffs here and that's not bad anymore
|
| Słyszysz coś więcej, weź innym przetłumacz
| You hear something more, take others to translate
|
| Bo coś czuje, że większość tak to kuma, że najlepiej być świętym u nas
| Because something feels that most people are so kuma that it's best to be a saint with us
|
| Z używek najwyżej możesz popalać skuna
| The most you can do with stimulants is to smoke a skunk
|
| Broń Boże nie możesz używać auto-tuna
| God forbid you can't use auto-tuna
|
| Autentyczny być nie była, a hip-hop by umarł
| To be authentic was not, and hip-hop would die
|
| Mam jeszcze parę słów, alternatywny tek
| I have a few more words, alternative portfolio
|
| Nas dwóch czy któryś z nich i kto tu jest Fejk
| Two of us or one of them and who is Fejk
|
| Dla mnie rap to guru miasta ina rem duchowny
| For me, rap is the guru of the city ina rem cleric
|
| Prawdopodobnie na stu raperów jeden to gej
| Probably one of a hundred rappers is gay
|
| A ty co chcesz to mów rób głęboki przekaz
| And what you want is say, make a deep message
|
| Mamy Gru pełen dróg, świat do stóp to czeka
| We have Gru full of roads, the world is waiting for you to your feet
|
| A ty dajesz się jechać kiedyś poczujesz ból
| And you let yourself go, someday you feel the pain
|
| To w co wierzysz to jest zbiór bzdur u! | What you believe is a bunch of crap! |