| Нет, даже не пытайся!
| No, don't even try!
|
| Ты не остановишь его!
| You won't stop him!
|
| Это для меня —
| This is for me -
|
| Тысячи розовых капель с неба
| Thousands of pink drops from the sky
|
| И миллионы крупинок белого хлеба!
| And millions of grains of white bread!
|
| Страшно, но
| Scary but
|
| В крови брага, детка!
| Braga in the blood, baby!
|
| Для меня
| For me
|
| Слышишь — уже улицы готовят новую сагу!
| Do you hear - the streets are already preparing a new saga!
|
| Я сломал сердце где-то троим,
| I broke my heart somewhere in three
|
| Нанося на бумагу слова:
| Putting words on paper:
|
| Любовь
| Love
|
| И зовут меня суд!
| And they call me court!
|
| Курил с тенью,
| Smoked with a shadow
|
| Боялся спать —
| Afraid to sleep
|
| Не спал —
| Did not sleep -
|
| Страх ломал сердце мне,
| Fear broke my heart
|
| Но я ведь тоже ломал!..
| But I broke too!..
|
| А кукле жалят
| And the doll is stinged
|
| Медузами руки —
| Jellyfish hands -
|
| Еле заметными шрамами,
| Barely visible scars
|
| Детка,
| Babe,
|
| Что же ты скажешь маме?
| What will you say to mom?
|
| Давай, давай, давай! | Go Go go! |
| -
| -
|
| Прибери свою голову,
| Take your head
|
| Пиши помадой
| Write with lipstick
|
| Новую угрозу на стенах!
| A new threat on the walls!
|
| В эту субботу
| This Saturday
|
| Я не в клубе и не дома,
| I'm not in the club and not at home,
|
| Словится не получится
| Saying it won't work
|
| И завтра даже!
| And tomorrow even!
|
| И это тоже — правда!
| And this is also true!
|
| Жестокая реальность
| cruel reality
|
| Бьет в область печени,
| Hits in the liver area,
|
| Все мы невечны
| We are all not eternal
|
| Запомни!..
| Remember!..
|
| В этой игре
| In this game
|
| Следующей жертвой
| next victim
|
| Буду не я!..
| It won't be me!
|
| Не ты, не он
| Not you, not him
|
| Не смогут остановить мои порывы!..
| They won't be able to stop my impulses!..
|
| Не переходит недозволенную грань!..
| Do not cross the forbidden line!..
|
| Прошу тебя —
| I beg you -
|
| Оставь!..
| Leave!..
|
| Это для меня
| This is for me
|
| Тысячи розовых капель с неба
| Thousands of pink drops from the sky
|
| И миллионы крупинок белого хлеба!..
| And millions of grains of white bread!..
|
| Страшно, но
| Scary but
|
| В крови брага, детка!
| Braga in the blood, baby!
|
| Для меня
| For me
|
| Слышишь — уже улицы готовят новую сагу!..
| Do you hear - the streets are already preparing a new saga! ..
|
| Очередная особь
| Another individual
|
| Зависла на мою особу —
| Depended on my person -
|
| Снова надо
| Need it again
|
| Сбросить оковы
| Throw off the shackles
|
| Для нового беспредела…
| For a new chaos...
|
| Да, как в кино
| Yes, just like in the movies
|
| Дева милая, но
| The girl is cute, but
|
| Надо забыть ее,
| Gotta forget her
|
| Пока темно…
| While it's dark...
|
| Все равно —
| Doesn't matter -
|
| Ровно через малое время
| Exactly after a short time
|
| Плешь на мое темя
| Spat on my crown
|
| Между прочим
| By the way
|
| Она нежно заморочит —
| She gently freezes -
|
| Очень не хотелось бы,
| I really would not like
|
| Поэтому милая —
| Therefore, dear
|
| Сделай милость —
| Do me a favor -
|
| Отвали!..
| Back off!..
|
| Только не начинай
| Just don't start
|
| Приносить
| Bring
|
| Мне свои груди на блюде,
| I have my breasts on a platter,
|
| Если так —
| If so -
|
| Целуй мои веселые муди,
| Kiss my funny moody
|
| Выйди в бигуди на люди —
| Go out in curlers to people -
|
| Народ удиви!..
| Surprise the people!
|
| Я оздоровлю Будду,
| I will heal the Buddha
|
| А ты уйди —
| And you leave -
|
| На мозг мне не дави!..
| Don't put pressure on my brain!..
|
| Дальше видимо
| Further apparently
|
| Будет такая же тема —
| There will be the same topic -
|
| С этими чико все просто —
| With these chicos, everything is simple -
|
| Ведь я — подлец,
| 'Cause I'm a scoundrel
|
| Они — стервы!..
| They are bitches!..
|
| Но стал я ждать когда
| But I began to wait when
|
| Же вдруг иссякнет
| But suddenly it will dry up
|
| Поток таких, как ты сук.
| A stream of bitches like you.
|
| Это для меня
| This is for me
|
| Тысячи розовых капель с неба
| Thousands of pink drops from the sky
|
| И миллионы крупинок белого хлеба!..
| And millions of grains of white bread!..
|
| Страшно, но
| Scary but
|
| В крови брага, детка!
| Braga in the blood, baby!
|
| Для меня
| For me
|
| Слышишь — уже улицы готовят новую сагу! | Do you hear - the streets are already preparing a new saga! |