| Ты ворвалась в мой сон, как хамелеон, маскировка бред...
| You broke into my dream like a chameleon, disguise is nonsense ...
|
| Ленты кардиограмм контролируют пульс, не пускают ко мне.
| Tapes of cardiograms control the pulse, they do not let me in.
|
| Дай, дай мне твоё тело! | Give, give me your body! |
| Дай, дай мне твоё тело.
| Give, give me your body.
|
| Дай, дай мне твоё тело.
| Give, give me your body.
|
| Дай дай мне твоё тело! | Give me your body! |
| Дай дай мне твоё тело.
| Give me your body.
|
| Дай дай мне твоё тело.
| Give me your body.
|
| Ночь гипнотических грёз, мы повелители слёз, мы приближаем рассвет...
| Night of hypnotic dreams, we are the masters of tears, we bring the dawn closer...
|
| Вальс на осколках зеркал станцуем мы в темноте, "Проснись", - шепчешь ты мне!
| Waltz on fragments of mirrors we will dance in the dark, "Wake up," you whisper to me!
|
| Дай дай мне твоё тело, чтоб ты не захотела (тело) убежать!
| Give me your body so that you don't want (body) to run away!
|
| Чтоб земля была адом, чтоб луны было мало (мало), вместе будем летать!
| So that the earth was hell, so that the moon was small (small), together we will fly!
|
| Два разных полюса: хочется, колется
| Two different poles: want, prick
|
| В удовольствии боли, друг над друга молятся
| In the pleasure of pain, they pray over each other
|
| Играют в роли: охотник и лань, инь или Янь.
| They play the roles: hunter and doe, yin or yang.
|
| Обними и отстань, грани одного целого но противоположные
| Hug and leave me alone, the faces of one whole but opposite
|
| Забыли про манеры, условности ложные
| Forgot about manners, false conventions
|
| И всё сразу возможно, и даже это, о, Боже!
| And everything is possible at once, and even this, oh, God!
|
| Мы соприкасаемся обнаженной кожей...
| We touch bare skin...
|
| Дай дай мне твоё тело, чтоб ты не захотела (тело) убежать!
| Give me your body so that you don't want (body) to run away!
|
| Чтоб земля была адом, чтоб луны было мало (мало), вместе будем летать!
| So that the earth was hell, so that the moon was small (small), together we will fly!
|
| Дай дай мне твоё тело, чтоб ты не захотела (тело) убежать!
| Give me your body so that you don't want (body) to run away!
|
| Чтоб земля была адом, чтоб луны было мало (мало)... | So that the earth was hell, so that the moon was small (small) ... |