Song information On this page you can find the lyrics of the song Страх, боль и слёзы, artist - СЛОТ. Date of issue: 17.11.2007
Song language: Russian language
Страх, боль и слёзы(original) |
| Когда весь мир ко мне повернулся спиной |
| И не ясно, кто этому что виной |
| Войной в двери постучались враги |
| Чёта как-то всё не с той ноги |
| Такие пироги — боль сильней и сильней |
| Новая беда, проблемы за ней |
| И меня достал новомодный мотив, |
| Но это значит одно: я пока жив! |
| Смотри, как много воды утекло |
| Разбилось в капли, замёрзло, и стало стеклом |
| Дышать, пока не поздно, согреть их своим теплом |
| Страх боль и слёзы — всем смертям назло! |
| Реальность распадается на части — здрасссти! |
| Спутались масти, разыгрались страсти |
| Пасти оскалились, потеряна власть |
| Все двадцать пять несчастий — да что за напасть! |
| Так пропасть в полуснах, где слова — липкий страх |
| В океанических слезах, на огромных волнах |
| Мой корабль налетает на риф, |
| Но в этом есть одно «НО»: я пока жив! |
| Наличие сигнала единица — боль |
| За последней страницей граница, ноль |
| Выживает не тот, кто умеет жить на пять, |
| А тот, кто просто не умеет умирать! |
| Смотри, как много воды утекло |
| Разбилось в капли, замёрзло, и стало стеклом |
| Дышать, пока не поздно, согреть их своим теплом |
| Страх боль и слёзы — всем смертям назло! |
| (translation) |
| When the whole world turned its back on me |
| And it's not clear who's to blame |
| Enemies knocked on the door in a war |
| The couple is somehow on the wrong foot |
| Such pies - the pain is stronger and stronger |
| New trouble, problems behind it |
| And I got a newfangled motive, |
| But that means one thing: I'm still alive! |
| Look how much water has flowed |
| Broke into drops, froze, and became glass |
| Breathe before it's too late, warm them with your warmth |
| Fear, pain and tears - in spite of all deaths! |
| Reality is falling apart - hello! |
| The suits were confused, passions were played out |
| Graze bared their teeth, lost power |
| All twenty-five misfortunes - what a misfortune! |
| So the abyss is half asleep, where the words are sticky fear |
| In oceanic tears, on huge waves |
| My ship hits the reef |
| But there is one "BUT" in this: I'm still alive! |
| The presence of a signal unit - pain |
| Behind the last page border, zero |
| It is not the one who knows how to live on five that survives, |
| And the one who simply does not know how to die! |
| Look how much water has flowed |
| Broke into drops, froze, and became glass |
| Breathe before it's too late, warm them with your warmth |
| Fear, pain and tears - in spite of all deaths! |