| Просто так сорваться, и морально убить —
| Just break loose and morally kill -
|
| Контрольный выстрел в глаза —
| Control shot in the eyes -
|
| Больно по живому резать тонкую нить,
| It hurts to cut a thin thread alive,
|
| Потом себя винить, когда заказан путь назад.
| Then blame yourself when the way back is ordered.
|
| Шагом партизана, с белым флагом в руке, уеаh,
| With a partisan step, with a white flag in hand, yeh,
|
| Без плана и идеи уеду быстрее.
| Without a plan and an idea, I'll leave faster.
|
| Два непонимания застыли в апогее,
| Two misunderstandings froze at their apogee,
|
| Никому ни слова, всё, уехал, клёво, где я?
| Not a word to anyone, everything, left, cool, where am I?
|
| Звуки скисли, и подвисли мысли,
| Sounds turned sour, and thoughts hung,
|
| Время тонет, и пока
| Time is sinking and bye
|
| Вдох — молчание, выдох — ожидание
| Inhale - silence, exhale - expectation
|
| Гудка до гудка
| Toot to toot
|
| Не забыть никогда 7 последних звонков —
| Never forget the last 7 calls -
|
| Послания без слов — асфальт и мокрый ветер.
| Messages without words - asphalt and wet wind.
|
| Высыхает вода моих детских снов.
| The water of my childhood dreams is drying up.
|
| Со мною беда — никто и не заметил.
| I'm in trouble - no one noticed.
|
| Неделя на природе проходит, и я у цели.
| A week in nature passes, and I'm at the goal.
|
| Стали бесполезными, куда-то улетели
| Became useless, flew somewhere
|
| Понятия, понты, качели «годен — не годен».
| Concepts, show-offs, swing "good - not good."
|
| Мода здесь не в моде, всё подчиняется погоде.
| Fashion is not in fashion here, everything is subject to the weather.
|
| 7 дней звоню тебе сказать, каким теперь я буду:
| I've been calling you for 7 days to tell you what I'll be like now:
|
| Лао Цзы будто, да будто бы Будда.
| Lao Tzu is like, yes, like a Buddha.
|
| Cлова умирают в воздухе на полпути:
| Words die in the air halfway through:
|
| «Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети».
| "The subscriber's device is turned off or is out of network coverage."
|
| Дверь закрыта, я тобой забыта,
| The door is closed, I'm forgotten by you,
|
| Я одна навсегда.
| I am alone forever.
|
| Сны размыты, тянет вниз магнитом
| Dreams are blurred, pulled down like a magnet
|
| Пустота... Тошнота...
| Emptiness... Nausea...
|
| Не забыть никогда 7 последних звонков —
| Never forget the last 7 calls -
|
| Послания без слов — асфальт и мокрый ветер.
| Messages without words - asphalt and wet wind.
|
| Высыхает вода моих детских снов.
| The water of my childhood dreams is drying up.
|
| Со мною беда — никто и не заметил.
| I'm in trouble - no one noticed.
|
| Кто не потерял, тот не оценит имея,
| Who has not lost, he will not appreciate having,
|
| Нет идеи, как смеют они говорить мне это слово — "IKEA".
| I have no idea how dare they say this word to me - "IKEA".
|
| Поздно пить боржоми, когда плёнка зажёвана,
| It's too late to drink Borjomi when the film is chewed,
|
| Разорвана своими руками, истерзана тупым ножом она.
| She was torn apart by her own hands, she was torn to pieces by a blunt knife.
|
| Вёз солнце из рая, теперь отдать его некому.
| Carried the sun from paradise, now there is no one to give it to.
|
| Сгорая изнутри до края, несу гасить пламя снегом усталым.
| Burning from the inside to the brim, I bear to extinguish the flame with tired snow.
|
| Mы растекаемся временем, талым цунами,
| We spread time, melted tsunami,
|
| полураспадом, полувзглядом, да что это с нами?!?
| half-life, half-look, but what is the matter with us?!?
|
| Не забыть никогда 7 последних звонков —
| Never forget the last 7 calls -
|
| Послания без слов — асфальт и мокрый ветер.
| Messages without words - asphalt and wet wind.
|
| Высыхает вода моих детских снов.
| The water of my childhood dreams is drying up.
|
| Со мною беда — никто и не заметил.
| I'm in trouble - no one noticed.
|
| Ночь затопит глаза, день заставит забыть
| The night will flood your eyes, the day will make you forget
|
| И медленно плыть, куда подует ветер.
| And slowly sail where the wind blows.
|
| Прибывает вода, и может просто накрыть.
| Water is coming, and it can just cover.
|
| Со мною беда — а ты и не заметил. | I'm in trouble - and you did not notice. |