Translation of the song lyrics Сектор приз - SLIMUS, ВесЪ

Сектор приз (original)

Не жизнь, а «Поле Чудес»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Включил новости, ну так, чисто поржать
Ведь кто-то верит в эти тонны пиздежа
Во дворе сосед с кентом мордой в асфальт лежал
Кровь капает с ножа, он никого не обижал
Друг прыгал от счастья, яйцами звеня
Влюбился так, что даже не изменял
Любимый, я с подружками по работе в Европу
Оказалось, Света в топе в базе эскорта (сука)
И ведь у каждого есть знакомый
На полублатной педали, такой весь вне закона
А сам у папы на спине едет рюкзаком
Я знаю где-то с десяток таких дураков
И сколько себя помню, нам всё время обещали
Тех, кто им верит, я зову овощами
Я не оракул, но знаю, что прозвучит в финале (что?):
Расходимся, нас наебали
Felicita, ты где, бля, прочитал?
Карман пустой не то, хочу чтоб падал нал
Пусть тебя не тревожит счёт на моей карте
Поверь, мне хватит, там всё в поряде
Больше волнуют чеки чеки
Ячейку банковскую check it check it
Сука, но вот облом
Тебе как некстати выпал сектор «Банкрот»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Говорят, Иисус воскрес, вот те крест
Не жизнь, а «Поле Чудес»
У меня к ней, несомненно, был свой интерес
Думал, качаю пресс, что надавил так в тапок
Она, хуяк, мне через время: «Ты будешь папой»
Фильм заебатый «Казино», тот что Скорсезе
Но монтажёр так срезал, каждый раз бля бесит
В самом начале обрати внимание на момент
Тачка взрывается, там кукла, Де Ниро нет
Судмедэксперт найдёт во мне что-то талантливое
Выйдет к родителям сказать, но не скажет внятно им
Что сынок их сдох как и пиздабол (пиздабол)
Текста вроде ничё, но подача ноль
К бабке не ходи, там везде обман
Бабка нарочито лезет к тебе в карман
Продавщица в магазине оказалась лгуньей
В лепёшке с сыром сыр оказался не сулугуни
Felicita, ты где, бля, прочитал?
Карман пустой не то, хочу чтоб падал нал
Пусть тебя не тревожит счёт на моей карте
Поверь, мне хватит, там всё в поряде
Больше волнуют чеки чеки
Ячейку банковскую check it check it
Сука, но вот облом
Тебе как некстати выпал сектор «Банкрот»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Не жизнь, а «Поле Чудес»
Говорят, Иисус воскрес, вот те крест

(translation)

Not life, but the "Field of Miracles"
Not life, but the "Field of Miracles"
Not life, but the "Field of Miracles"
Turned on the news, well, pure neighing
After all, someone believes in these tons of bullshit
In the yard, a neighbor with a kent muzzle lay in the asphalt
Blood dripping from the knife, he didn't hurt anyone
A friend jumped for happiness, ringing eggs
Fell in love so much that I didn't even cheat
Darling, I'm with my girlfriends at work in Europe
It turned out that Sveta is in the top in the escort base (bitch)
And everyone has a friend
On a semi-blatant pedal, such a whole outlaw
And he rides with his dad on his back with a backpack
I know about a dozen such fools
And as far as I can remember, we were promised all the time
Those who believe them, I call vegetables
I'm not an oracle, but I know what will sound in the final (what?):
Let's go, we've been fucked
Felicita, where the hell did you read it?
The pocket is empty, not that I want cash to fall
Don't worry about the account on my card
Trust me, I've had enough, it's all right there
More concerned about checks checks
Check it check it check it
Bitch but here's a bummer
How inopportunely you fell the "Bankrupt" sector
Not life, but the "Field of Miracles"
Not life, but the "Field of Miracles"
Not life, but the "Field of Miracles"
They say Jesus is risen, here are the cross
Not life, but the "Field of Miracles"
I definitely had an interest in her.
I thought I was pumping the press, that I pressed it into my sneakers
She, dick, to me in time: "You will be a dad"
Fucking movie "Casino", the one that Scorsese
But the editor cut it like that, every time it fucking infuriates
At the very beginning, pay attention to the moment
The car explodes, there is a doll, De Niro is not
The medical examiner will find something talented in me.
Will go out to his parents to say, but will not tell them clearly
That their son died like a pizdabol (pizdabol)
The text seems to be nothing, but the feed is zero
Don't go to your grandmother, there's a scam everywhere
Grandma deliberately climbs into your pocket
The saleswoman in the store turned out to be a liar
Cheese turned out to be not suluguni in a cake with cheese
Felicita, where the hell did you read it?
The pocket is empty, not that I want cash to fall
Don't worry about the account on my card
Trust me, I've had enough, it's all right there
More concerned about checks checks
Check it check it check it
Bitch but here's a bummer
How inopportunely you fell the "Bankrupt" sector
Not life, but the "Field of Miracles"
Not life, but the "Field of Miracles"
Not life, but the "Field of Miracles"
They say Jesus is risen, here are the cross