| А я в дорогу принял дорогу.
| And I took the road.
|
| Че то скрыл от таможни, че то скрыл от налогов.
| He hid something from customs, something he hid from taxes.
|
| И мне снится, что я — суперстар.
| And I dream that I am a superstar.
|
| Но мне за 30, а я уже — супер стар.
| But I'm in my 30s and already super old.
|
| Один мой дед воевал, второй косил с призывного.
| One of my grandfather fought, the second mowed down from the draft.
|
| Я горд за первого, но выбрал путь второго.
| I am proud of the first, but chose the path of the second.
|
| Мечты сбываются, не верю в эту чепуху.
| Dreams do come true, I don't believe in this nonsense.
|
| Поймаю золотую рыбку — сварю уху.
| I'll catch a goldfish - I'll cook an ear.
|
| Киса наденет белый гипюр на дубайский черный загар.
| Kisa will wear white guipure over a Dubai black tan.
|
| На пальцах депутата грязь отмеченных купюр,
| On the fingers of the deputy, the dirt of marked bills,
|
| А он думал, это грязь из Карловых Вар.
| And he thought it was dirt from Karlovy Vary.
|
| А мы — дети рабочих крестьян.
| And we are the children of working peasants.
|
| Наши рожи блестят в криминальных новостях.
| Our faces shine in crime news.
|
| И пусть стражи порядка идут по нашему следу -
| And let the law enforcement officers follow our trail -
|
| У нас всё в порядке, но в порядке бреда.
| We are all right, but in the order of delirium.
|
| Мы как гости — не прошены в ваши элитные здания.
| We, as guests, are not invited to your elite buildings.
|
| У нас хорошее плохое воспитание и плохое хорошее.
| We have a good bad upbringing and a bad good one.
|
| Мы как гости — непрошены в ваши элитные здания.
| We, as guests, are not invited to your elite buildings.
|
| У нас хорошее плохое воспитание и плохое хорошее.
| We have a good bad upbringing and a bad good one.
|
| Не полетели в космос, а теперь уже поздно,
| Did not fly into space, and now it's too late,
|
| Я слишком сильно вжился в этот образ.
| I got too used to this image.
|
| В аду нас встретит хостес с рогами и среднего роста.
| In hell, we will be met by a hostess with horns and medium height.
|
| Надеюсь, нас встретят, как будто мы рок звезды.
| Hopefully we'll be greeted like we're rock stars.
|
| Ну я серьезно, может заслать им райдер?
| Well, I'm serious, can send them a rider?
|
| А почему-то нет отзывов, как там принимают.
| And for some reason there are no reviews, how they take it.
|
| Хотят и тут принимают, мы привлекаем внимание.
| They want and here they accept, we attract attention.
|
| Надо забивать, как забивает Германия.
| You have to score like Germany scores.
|
| И раз мы все умираем,
| And as we all die
|
| Не учи меня жить, как в дешевой рекламе.
| Don't teach me how to live like in cheap advertising.
|
| За окном мелькают березки рядами,
| Rows of birch trees flicker outside the window,
|
| Время дни отрезает винтами.
| Time cuts off the days with screws.
|
| Я видел сзади тех, кто были перед нами.
| I saw behind those who were in front of us.
|
| Не тонем в славе, как ВДВ в фонтане,
| We do not drown in glory, like the Airborne Forces in a fountain,
|
| Но наше ДВД пылиться в ОВД центральном.
| But our DVD gathers dust in the central police station.
|
| Посылка цифровая каждому в целлофане.
| Sending digital to each in cellophane.
|
| Не! | Not! |
| Не мое этот космос,
| This space is not mine
|
| Я в микрофон "а-ё" и Надьку в постели за волосы.
| I'm into the microphone "a-yo" and Nadia in bed by the hair.
|
| Я и сам бывало по полосам ползал,
| I myself used to crawl along the stripes,
|
| Веса не ища, от Веса не ищи ты пользы.
| Do not seek weight, do not look for benefit from Weight.
|
| Кто этот парень? | Who is this guy? |
| — Спроси у своей жены.
| - Ask your wife.
|
| Мне твой совет, как бы нахер нужен и
| I need your advice, how the hell do I need and
|
| Я раз живу так не во сне, а наяву.
| I live like this not in a dream, but in reality.
|
| Я разжую, мой Джин круче твоего.
| I'll chew it, my Jin is cooler than yours.
|
| И этот трек, как секс, что дали вам,
| And this track is like sex that they gave you
|
| Его досмотрят точно и не упустят.
| He will be watched for sure and will not be missed.
|
| Прожить в карманах с палевом, но без палева,
| Live in pockets with fawn, but without fawn,
|
| Считаю, вот это искусство!
| I think this is art!
|
| И мы тут жару дали втроем.
| And the three of us gave the heat here.
|
| Ну, что там по райдеру? | Well, what about the rider? |
| Але-але!
| Hello Hello!
|
| Концерта в аду не будет, не ну как?
| There will be no concert in hell, okay?
|
| Они не могут нам достать по 0.5 бон-аквы?
| Can't they get us 0.5 bon aqua?
|
| Мы как гости — непрошены в ваши элитные здания.
| We, as guests, are not invited to your elite buildings.
|
| У нас хорошее плохое воспитание и плохое хорошее.
| We have a good bad upbringing and a bad good one.
|
| Мы как гости — непрошены в ваши элитные здания.
| We, as guests, are not invited to your elite buildings.
|
| У нас хорошее плохое воспитание и плохое хорошее. | We have a good bad upbringing and a bad good one. |