Translation of the song lyrics Sleepy Sleep - Sleepy Sleepers

Sleepy Sleep - Sleepy Sleepers
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sleepy Sleep , by -Sleepy Sleepers
In the genre:Поп
Release date:31.12.1975
Song language:Finnish(Suomi)
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Sleepy Sleep (original)Sleepy Sleep (translation)
Isä pani äitiä ja äiti pani isää The father made the mother and the mother made the father
Ajatteli tehdään vähän sliippareita lisää Thought we'd make a few more slippers
Kuka kumma heille hetekan osti Who the hell bought them a moment
Hetekka se heti isälle kosti For a moment, it immediately paid off to the father
Sleepy sleep — Sleepy sleep Sleepy sleep - Sleepy sleep
Isä katsoi äitiä ja äiti katsoi isää The father looked at the mother and the mother looked at the father
Isä lähti hetki kysyyn lapsilisää Father left for a while to ask about child support
Kuka kumma teille viimeksi kortongit anto Who the hell gave you cardboard boxes last time?
Sanoi virkailija ja vastuuta kanto Said the clerk and responsibility stump
Sleepy sleep — Sleepy sleep Sleepy sleep - Sleepy sleep
Äiti meni sairaalaan ja isä meni myös Mom went to the hospital and Dad went too
Kysyi hoitajalt', sä ootko täällä työs? Asked the nurse, do you work here?
Kuka kumma teidät sitten sisälle päästi? Who the hell let you in?
Kiljui hoitaja ja sanoja säästi Screamed the nurse and spared no words
Sleepy sleep — Sleepy sleep Sleepy sleep - Sleepy sleep
Äiti jäi sairaalaan ja isä tuli pois Mom stayed in the hospital and Dad came out
Isä joutui ravintolaan kaikki rahas tuhlas Father had to waste all his money in a restaurant
Kuka kumma isälle oli rahaa tuonut Who the hell had brought money to dad
Lapsilisät on kai se nyt siellä juonut I guess he has drunk the child allowance
Sleepy sleep — Sleepy sleep Sleepy sleep - Sleepy sleep
Äiti tuli sairaalast, sääli vähän isää Mom came from the hospital, felt a little sorry for dad
Olsi tullut sliippareita 16 lisää There would have been 16 more slippers
Isä ei nyt enää kotona käy Dad doesn't come home anymore
Ei häntä enää rautahetekassa näy He is no longer seen in the iron house
Sleepy sleep — Sleepy sleepSleepy sleep - Sleepy sleep
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: