Translation of the song lyrics Стань сильней - Слава

Стань сильней - Слава
Song information On this page you can read the lyrics of the song Стань сильней , by -Слава
Song from the album: Одиночество
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:19.05.2013
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Стань сильней (original)Стань сильней (translation)
Сколько долгих лет полных бед и мук, сколько дней разлук How many long years full of troubles and torments, how many days of separation
Ты искал себя, снова проходя бесконечный круг. You were looking for yourself, going through an endless circle again.
И безумный вкус свободы пленил, все эти годы сильней вина, And the crazy taste of freedom captivated, all these years stronger than wine,
Ты теперь уже заметил одна нужна на свете любовь, одна. You have already noticed that one needs love in the world, one.
Ты поднимаясь вверх и опускаясь вниз, You're going up and going down
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней. Overcome fear, overcome pain, become even stronger.
Ты не сходи с пути, иди к любви своей, Do not go astray, go to your love,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней. Overcome fear, overcome pain, become even stronger.
Ты глаза не прячь, хватит неудач поднимись с земли, Don't hide your eyes, enough failures, get up off the ground,
Как по нервам ток воздуха глоток, просто ты вздохни. Like a sip of air through the nerves, just take a breath.
И безумный вкус свободы почувствуй, как природу, испей до дна, And feel the crazy taste of freedom, like nature, drink to the bottom,
Ты теперь уже заметил одна нужна на свете любовь, одна. You have already noticed that one needs love in the world, one.
Ты поднимаясь вверх и опускаясь вниз, You're going up and going down
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней. Overcome fear, overcome pain, become even stronger.
Ты не сходи с пути, иди к любви своей, Do not go astray, go to your love,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней. Overcome fear, overcome pain, become even stronger.
Стань ещё сильней... Get even stronger...
Боль преодолей... Get over the pain...
Боль преодолей... Get over the pain...
Стань ещё сильней... Get even stronger...
Ты поднимаясь вверх и опускаясь вниз, You're going up and going down
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней. Overcome fear, overcome pain, become even stronger.
Ты не сходи с пути, иди к любви своей, Do not go astray, go to your love,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней. Overcome fear, overcome pain, become even stronger.
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.Overcome fear, overcome pain, become even stronger.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: