Translation of the song lyrics Расскажи мне, мама - Слава

Расскажи мне, мама - Слава
Song information On this page you can read the lyrics of the song Расскажи мне, мама , by -Слава
Song from the album: Одиночество
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:19.05.2013
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Расскажи мне, мама (original)Расскажи мне, мама (translation)
Осталась память, память Remains a memory, a memory
У которой больше нет конца that no longer has an end
Остались слёзы, у которых There are tears left
Я не помню, где начало I don't remember where it started
Я всё любовь искала - она рядом шла I was looking for love - she walked by
Её в лицо не знала, как слепая была I didn’t know her face, how blind she was
Ах, если всё начать сначала Ah, if you start all over again
Расскажи мне, мама, что я сделала не так? Tell me mom, what did I do wrong?
Расскажи мне, мама, почему я виновата? Tell me mom why am I to blame?
Я любила, мама, а простить не знаю как I loved, mom, but I don’t know how to forgive
Ну ответь, ведь ты же сама любила когда-то. Well, answer me, because you yourself loved once.
Осталась гордость - гордость, Pride remains, pride
От которой я схожу с ума. Which makes me crazy.
Остались лишь обиды, Only resentment remains
О которых так давно молчала. Which have been silent for so long.
В своих мечтах летала, как во сне я жила. I flew in my dreams, as I lived in a dream.
И вот пора настала и очнулась от сна, And now the time has come and woke up from a dream,
Но не от сна, а от кошмара! But not from a dream, but from a nightmare!
Расскажи мне, мама, что я сделала не так? Tell me mom, what did I do wrong?
Расскажи мне, мама, почему я виновата? Tell me mom why am I to blame?
Я любила, мама, а простить не знаю как I loved, mom, but I don’t know how to forgive
Ну ответь, ведь ты же сама любила когда-то. Well, answer me, because you yourself loved once.
Расскажи мне, мама, что я сделала не так? Tell me mom, what did I do wrong?
Расскажи мне, мама, почему я виновата? Tell me mom why am I to blame?
Я любила, мама, а простить не знаю как I loved, mom, but I don’t know how to forgive
Ну ответь, ведь ты же сама любила когда-то. Well, answer me, because you yourself loved once.
Осталась память, память Remains a memory, a memory
У которой больше нет концаthat no longer has an end
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Расскажи Мне Мама

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: