| Если кто-то скажет «не смогла простить»,
| If someone says "couldn't forgive",
|
| Так нет на Земле любви без обид.
| So there is no love on Earth without offense.
|
| Если я могу тебя совсем забыть,
| If I can completely forget you,
|
| Не верь никому, мне час не прожить,
| Don't trust anyone, I can't live an hour,
|
| Не прожить, без любви не жить.
| Do not live, do not live without love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Между грешными сердцами
| Between sinful hearts
|
| Слёз умытая печаль.
| Tears washed away sadness.
|
| Нежность кружится над нами,
| Tenderness circles over us
|
| Ты же сам меня создал.
| You yourself created me.
|
| От любви и до разлуки
| From love to separation
|
| Я прошла тяжёлый путь.
| I have come a hard way.
|
| Подскажи, как первый день вернуть,
| Tell me how to return the first day,
|
| Научи счастливый день вернуть.
| Learn to return a happy day.
|
| Я найду тебя, не сможешь ты забыть,
| I will find you, you cannot forget
|
| Тепло без любви другой подарить.
| Give warmth without love to another.
|
| Я не дам другой с тобой постель делить,
| I will not let another bed share with you,
|
| Ты должен мою любовь сохранить,
| You must keep my love
|
| Сохранить, слышишь, сохранить.
| Save, listen, save.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Между грешными сердцами
| Between sinful hearts
|
| Слёз умытая печаль.
| Tears washed away sadness.
|
| Нежность кружится над нами,
| Tenderness circles over us
|
| Ты же сам меня создал.
| You yourself created me.
|
| От любви и до разлуки
| From love to separation
|
| Я прошла тяжёлый путь,
| I went the hard way
|
| Подскажи, как первый день вернуть,
| Tell me how to return the first day,
|
| Научи счастливый день вернуть. | Learn to return a happy day. |