Translation of the song lyrics Без правил - Слава

Без правил - Слава
Song information On this page you can read the lyrics of the song Без правил , by -Слава
Song from the album: Попутчица
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:15.11.2004
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Без правил (original)Без правил (translation)
Это — без границ и правил, This is without borders and rules,
Без границ и правил… Without borders and rules...
Это — без границ и правил, This is without borders and rules,
Это — и всерьёз, и просто так. This is both serious and just like that.
Вольно и без расписаний, At ease and without schedules,
Не специально. Not on purpose.
Это — без границ и правил, This is without borders and rules,
Это нам обоим нравится, We both like it
Это — пополам и по ролям This is in half and in roles
В такт и в паре. On the beat and in pairs.
Припев: Chorus:
А ночь за ночью, день за днём и на одном дыхании мало нам, и мысли об одном. And night after night, day after day, and in one breath, it’s not enough for us, and thoughts about one thing.
А ночь за ночью, день за днём и лишь одно желание мало, мало нам, мало нам. And night after night, day after day, and only one desire is not enough, not enough for us, not enough for us.
Это — без конца и края, This is without end and edge,
Это — без страховки и без прав. This is without insurance and without rights.
Вместе старт и вместе финиш, Start together and finish together
Вот увидишь. You will see.
Припев: Chorus:
А ночь за ночью, день за днём и на одном дыхании мало нам, и мысли об одном. And night after night, day after day, and in one breath, it’s not enough for us, and thoughts about one thing.
А ночь за ночью, день за днём и лишь одно желание мало, мало нам, мало нам. And night after night, day after day, and only one desire is not enough, not enough for us, not enough for us.
Ночь за ночью… Night after night...
День за днём… Day after day…
А ночь за ночью, день за днём и на одном дыхании мало нам, и мысли об одном. And night after night, day after day, and in one breath, it’s not enough for us, and thoughts about one thing.
А ночь за ночью, день за днём и лишь одно желание мало, мало нам, мало нам.And night after night, day after day, and only one desire is not enough, not enough for us, not enough for us.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: