Lyrics of Novembre - Sina

Novembre (original)

Viviamo le stesse storie
Ripetiamo a ruota va bene
Ti spogli nell’ascensore
Calcoliamo ciò che conviene
Se scopare nella tromba delle scale, sentirci animali
O se farci male e lasciare le distanze taglino le ali, mami
Restare da soli va bene
Fuck mi sta bevendo il bicchiere
Io non credo, ma son fedele (Sì, sì)
Stringimi come il mio quartiere
Ci sentiamo stretti e fermi in situe trasparenti dentro ragnatele
Sembri finta di mestiere come quelli in tele oppure sulle tele
E ti conosco, ma non so chi sei
Brilli se brillo anch’io come il guardrail, oh ye, come farei
Mi sento vuoto come le spiagge a novembre
Come te, sanno che muovi l’asse terrestre se muovi l’ass
Restami vicino, oh
Restiamo appesi ad un filo, oh
Guardiamo fuori, ma da diverse finestre
Come se le cose non fossero le stesse
Basta che mi resti più vicino, oh
Siamo appesi ad un filo, oh (Oh)

(translation)

We live the same stories
We repeat all right
You undress in the elevator
We calculate what is convenient
If we fuck in the stairwell, feel like animals
Or if we get hurt and leave the distance, they cut their wings, mami
Being alone is fine
Fuck is drinking my glass
I don't believe, but I'm faithful (Yes, yes)
Hold me like my neighborhood
We feel tight and firm in transparent sites within cobwebs
You look like a fake job like those on canvas or on canvas
And I know you, but I don't know who you are
You shine if I shine like the guardrail too, oh ye, how would I do it
I feel empty like the beaches in November
Like you, they know that you move the earth's axis if you move the abs
Stay close to me, oh
We hang by a thread, oh
We look outside, but from different windows
As if things weren't the same
Just stay closer to me, oh
We're hanging by a thread, oh (Oh)