| Amoreco (original) | Amoreco (translation) |
|---|---|
| Vai coleguinha! | Go buddy! |
| Coladinha, coladinha | coladinha, coladinha |
| Vem! | Comes! |
| Tá osso sem você! | It's bone without you! |
| Tá osso! | Is hard! |
| Tô que nem cachorro louco | I'm like a crazy dog |
| Abandonado | Abandoned |
| Jogado no meio fio | Played in the middle |
| Tá osso sem você! | It's bone without you! |
| Tá osso! | Is hard! |
| No calor, faz frio | In the heat, it's cold |
| Minha alegria sumiu | my joy is gone |
| Sem minha costelinha | without my ribs |
| Sem dormir de conchinha | No sleeping with a spoon |
| Sem meu bebê, por Deus | Without my baby, by God |
| Ave Maria! | Holy Mary! |
| É bar de noite e dia | It's a night and day bar |
| É muita covardia | It's a lot of cowardice |
| Eu te ligar | I call you |
| Cê não atender! | You don't answer! |
| Cê tá pedindo pra eu morrer! | You're asking me to die! |
| (Vai) | (Go) |
| Amoreco, Amoreco | Amoreco, Amoreco |
| Se você voltar, eu saio do boteco | If you come back, I leave the bar |
| Amoreco, Amoreco | Amoreco, Amoreco |
| Tô com saudade desse nosso nheco nheco | I miss our nheco nheco |
| Do nosso nheco nheco | From our nheco nheco |
| Do nosso nheco nheco | From our nheco nheco |
| Tô com saudade do nosso nheco nheco | I miss our nheco nheco |
| Tô com saudade desse nosso nheco nheco | I miss our nheco nheco |
| Do nosso nheco nheco | From our nheco nheco |
| Do nosso nheco nheco | From our nheco nheco |
| Tô com saudade do nosso nheco nheco | I miss our nheco nheco |
