| 126 Cabides (original) | 126 Cabides (translation) |
|---|---|
| Contando… | counting… |
| São 126 cabides… | There are 126 hangers… |
| E no guarda-roupa um grande espaço seu… | And in the wardrobe a large space for you... |
| Deixado… | left… |
| O que faço? | What do I do? |
| Estou eu bem no meu canto | I'm right in my corner |
| Futuro levado meu… | Future taken my… |
| Roubado… | Stolen… |
| Tô negociando com a solidão | I'm negotiating with solitude |
| Tô tentando convencer que ela não fique não… | I'm trying to convince her not to stay... |
| Se vá… | If you go… |
| Tô eu negociando com a solidão | I'm negotiating with loneliness |
| Só me cobre esse juros no final da outra estação… | Only cover this interest at the end of the other season... |
| E se vá… | And if you go… |
| Eu nem quis te ver de malas prontas… | I didn't even want to see you packed... |
| Levando o que eu temia | Taking what I feared |
| Suas roupas e minha alegria | Your clothes and my joy |
| E eu nem quis te ver de malas prontas… | And I didn't even want to have my bags packed... |
| Nós dois não mais existe… | The two of us no longer exist... |
| Só ficaram 126 cabides… | Only 126 hangers were left… |
| Tô eu negociando com a solidão | I'm negotiating with loneliness |
| Tô tentando convencer que ela não fique não… | I'm trying to convince her not to stay... |
| Se vá… | If you go… |
| Tô negociando com a solidão | I'm negotiating with solitude |
| Só me cobre esse juros no final da outra estação… | Only cover this interest at the end of the other season... |
| E se vá… | And if you go… |
| Eu nem quis te ver de malas prontas… | I didn't even want to see you packed... |
| Levando o que eu temia | Taking what I feared |
| Suas roupas e minha alegria | Your clothes and my joy |
| E eu nem quis te ver de malas prontas… | And I didn't even want to have my bags packed... |
| Nós dois não mais existe… | The two of us no longer exist... |
| Uôôôôh… | Ooooh… |
| E eu nem quis te ver de malas prontas… | And I didn't even want to have my bags packed... |
| Levando o que eu temia | Taking what I feared |
| Suas roupas e minha alegria | Your clothes and my joy |
| E eu nem quis te ver de malas prontas… | And I didn't even want to have my bags packed... |
| Nós dois não mais existe… | The two of us no longer exist... |
| Só ficaram 126 cabides… | Only 126 hangers were left… |
| Contados… | Counted… |
Translation of the song lyrics 126 Cabides - Simone & Simaria
Song information On this page you can read the lyrics of the song 126 Cabides , by -Simone & Simaria
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:13.05.2020
Song language:Portuguese
Select which language to translate into: