Translation of the song lyrics Povera piccola Italia - Simona Molinari

Povera piccola Italia (original)

Povera piccola Italia
mia dolce tenera Italia
io più giro il mondo più ritorno a te
nonos tante quello che si dice
Povera piccola Italia
messa lì tra Europa e Africa
il sole splende in tutta la penisola
no no c'è altro pos to che adoro anche se
tra la cultura e la politica
l’informaz ione è scandalistica
Povera piccola Italia
presa d’assalto dai media
persa tra televisione e cronaca
bene o male il mondo parla sempre di te
C'è il mandolino
l’Italia è molto di più
pasta, piz za e vino
molto, molto di più
e la Bellucci
sì ma molto di più
e la Ferrari very good
Prego Maestro!
Tra un Padre Nos tro ed un Magnifi cat
abbiamo la musica lirica
Povera Piccola Italia
tra economia e giustiz ia
persa dietro il mito dell’America
bene o male il mondo parla ancora di te
E il Colos seo
l’Italia è molto di più
pasta, piz za e vino
mangia sempre di più
musica e moda
molto, molto, ma molto di più
e Valentino very good

Povera piccola Italia (translation)

Poor little Italy
my sweet tender Italy
the more I travel the world, the more I return to you
not many what they say
Poor little Italy
placed there between Europe and Africa
the sun shines all over the peninsula
no no there is other place that I love even though
between culture and politics
the information is scandalous
Poor little Italy
stormed by the media
lost between television and news
good or bad the world always talks about you
There is the mandolin
Italy is much more
pasta, pizza and wine
much, much more
and Bellucci
yes but much more
and the very good Ferrari
You're welcome Master!
Between a Father Nos tro and a Magnifi cat
we have opera music
Poor Little Italy
between economics and justice
lost behind the myth of America
good or bad the world still talks about you
And the colos seo
Italy is much more
pasta, pizza and wine
eat more and more
music and fashion
much, much, much more
and Valentino very good