| La donna di plastica (original) | La donna di plastica (translation) |
|---|---|
| Tu vuoi una donna accanto a te di | You want a woman next to you |
| Gomma | Eraser |
| Da modellare come fos se creta | To be modeled as a fos if clay |
| Tu vuoi una bambola dolce e discreta | You want a sweet and discreet doll |
| Ma amore guardami io sono qui | But love look at me I'm here |
| Io sono libera, disinibita | I am free, uninhibited |
| Io nella vita sono cos ì | I am like that in life |
| Chiedimi tutto ciò che credi vero | Ask me anything that you believe is true |
| Chiedimi il mondo chiuso in una mano | Ask me for the world closed in one hand |
| Chiedimi mare, fu oco, terra o cielo | Ask me for sea, was it oco, earth or sky |
| Chiedimi più tutto di quel che ho | Ask me more everything than I have |
| Chiedimi tutto e ne sarò felice | Ask me everything and I will be happy |
| Ma non mi chieder di cambiare mai | But don't ever ask me to change |
| Hey man, hey man | Hey man, hey man |
| Amami libera | Love me free |
| Hey man, hey man | Hey man, hey man |
| Non sono di plastica | They are not plastic |
| Io porto addos so il mio passato | I carry my past with me |
| Invento ogni mio giorno | I invent my every day |
| Vivo sopra un fi lo | I live on a wire |
| Corro contro il tempo | I run against the clock |
| Son sempre in ritardo | I'm always late |
| Canto e rido spesso | I sing and laugh often |
| Proprio come adesso | Just like now |
| Ti amo con il mio pudore | I love you with my modesty |
| E lo farei per ore | And I would do it for hours |
| Ma lo so com | But I know com |
