Translation of the song lyrics Come vento - Simona Molinari

Come vento (original)

Indefinibile, inafferabile
sei inevitabilmente l’uomo che vorrei
Sei insopportabile, ma come fai?
Ti prendi gioco della mia ingenuità
Non cambierai, no, tu sei il vento
che passa e va di letto in letto
E all’improvviso scivoli e vai
Incorregibile, inaccettabile
solitamente io non mi innamoro mai
ma ora è impossibile stare qui immobile
E prendere il mondo per quello che mi dà
Non cambierai, no tu sei il vento
che passa e va di letto in letto
che all’improvviso scivolerà
Aspetterò che cambi il vento
E resterò dentro al mio letto
Fino a quando scivolerai,
scivolerai
Non cambierai, no tu sei il vento
che passa e va di letto in letto
e all’improvviso scivoli e vai via
Aspetterò che cambi il vento
e resterò dentro al mio letto
Fino a quando scivolerai, scivolerai
Scivolerai
Scivolerai

(translation)

Indefinable, unattainable
you are inevitably the man I would like
You are unbearable, but how do you do it?
You make fun of my naivety
You will not change, no, you are the wind
passing by and going from bed to bed
And suddenly you slip and go
Incorrigible, unacceptable
usually I never fall in love
but now it is impossible to stand still here
And take the world for what it gives me
You will not change, no you are the wind
passing by and going from bed to bed
that will suddenly slip
I'll wait for the wind to change
And I'll stay inside my bed
Until you slip,
you will slip
You will not change, no you are the wind
passing by and going from bed to bed
and suddenly you slip and go away
I'll wait for the wind to change
and I'll stay inside my bed
As long as you slip, you will slip
You will slip
You will slip