Song information On this page you can read the lyrics of the song Estimat , by - Sílvia Pérez Cruz. Release date: 30.09.2020
Song language: Catalan
Estimat(original) |
| Tenir l’ull sempre viu |
| I una veu que vol riure; |
| Permetre’m, quan em vingui de gust |
| Semblar dispers; |
| Semblar dispers; |
| Permetre’m, quan em vingui de gust |
| Per un sí o per un no |
| Combatre o fer un vers |
| Treballar sense glòria ni fortuna |
| En el viatge que em portarà a la lluna |
| Evitar res que no surti de mi |
| Sense renunciar a la modèstia, dir: |
| Estimat, pots estar satisfet de les flors |
| Dels fruits i els troncs |
| Estimat, pots estar satisfet de les flors |
| Si ho culls del teu jardí ufanós |
| Estimat |
| I rebutjant ser l’heure |
| Encara que no siguis cap roure |
| O cap avet |
| Potser no pujar gaire |
| Però fer-ho tot solet |
| Solet |
| I rebutjant ser l’heure |
| Encara que no siguis cap roure |
| O cap avet |
| Potser no pujar gaire |
| Però fer-ho tot solet |
| Estimat, pots estar satisfet de les flors |
| Dels fruits i els troncs |
| Estimat, pots estar satisfet de les flors |
| Si ho culls del teu jardí ufanós |
| Si ho culls del teu jardí ufanós |
| Si ho culls del teu jardí ufanós |
| (translation) |
| Keep an eye out |
| And a voice that wants to laugh; |
| Allow me, when I feel like it |
| Seem scattered; |
| Seem scattered; |
| Allow me, when I feel like it |
| For a yes or a no |
| Fight or make a verse |
| Work without glory or fortune |
| On the journey that will take me to the moon |
| Avoid anything that doesn't come out of me |
| Without sacrificing modesty, say: |
| Dear, you can be satisfied with the flowers |
| Of fruits and trunks |
| Dear, you can be satisfied with the flowers |
| If you pick it up from your lush garden |
| Dear |
| And refusing to be on time |
| Even if you are not an oak |
| A fir tree head |
| Maybe not going up much |
| But do it all yourself |
| Solet |
| And refusing to be on time |
| Even if you are not an oak |
| A fir tree head |
| Maybe not going up much |
| But do it all yourself |
| Dear, you can be satisfied with the flowers |
| Of fruits and trunks |
| Dear, you can be satisfied with the flowers |
| If you pick it up from your lush garden |
| If you pick it up from your lush garden |
| If you pick it up from your lush garden |