
Date of issue: 24.11.2005
Record label: Parlophone, Sigur Rós
Song language: Icelandic
Hafsól(original) |
Bakvið skýjaból vaknar sól úr dvala |
Svalar sér við kalda dropa regnsins |
Leikur sér við heita loga eldsins |
Býr til regnboga |
Talast á í örmun |
Talast á… |
Bakvið skýjaból vaknar sól úr dvala |
Svalar sér við kalda dropa regnsins |
Leikur sér við heita mig langar að leita að |
Býr til regnboga |
(translation) |
Behind a cloudburst, the sun awakens from hibernation |
Cools off with the cold drops of rain |
Plays with the hot flames of fire |
Creates a rainbow |
Talk about rubbing salt in my wounds - d'oh! |
Speaking of… |
Behind a cloudburst, the sun awakens from hibernation |
Cools off with the cold drops of rain |
Playing with my name I would like to look for |
Creates a rainbow |
Artist lyrics: Sigur Rós
Artist lyrics: Georg Holm
Artist lyrics: Kjartan Sveinsson
Artist lyrics: Jón þor Birgisson
Artist lyrics: Orri Pall Dyrason