Translation of the song lyrics Huling Halakhak - Siakol

Huling Halakhak (original)

Habang tinititigan ka, lalong gumaganda
Akalain ko ba na ikaw ay aking makasama
Hulog ka ng langit sa akin
Dahil ako ang napisil mong mahalin
'Di ko lubos maisip hanggang ngayo’y nagtataka
Isang supladang prinsesa na aking napatawa
Mga kalaban ko’y umiiyak
'Pagkat di matanggap sa 'kin ka bumagsak
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
Bumabalik tanaw sa akin ang nakaraan
Noong mabaliw-baliw na 'ko, masulyapan ka lang
Sa dami ng iyong tagahanga
Nagagawa ko na lang ay ang tumunganga
Minahal kita sa tiyempo at ng pagkakataon
Ligaw-tingin ko sa iyo ay isa na lang kahapon
Laging tawa na la’t panghahamak
Ngayon sa 'kin pala ang huling halakhak
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
'Di ko lubos maisip hanggang ngayo’y nagtataka
Isang supladang prinsesa na aking napatawa
Mga kalaban ko’y umiiyak
'Pagkat sa 'kin pala ang huling halakhak
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi

Huling Halakhak (translation)

The more you stare, the better
I thought you would be with me
You fell from the sky on me
Because I'm the one you chose to love
'I can't quite figure it out until now
A stunned princess that I laughed at
My opponents are crying
'Cause I can't accept you falling
Everyone thinks over and over again
They are not in the 'king strains
You can tell too
That they can't leave me alone
The past returns to me
When I went crazy, just glance at you
In the volume of your fan
All I could do was stare
I loved you in timing and opportunity
Wild-I think you were just one yesterday
There is always laughter and contempt
Now I have the last laugh
Everyone thinks over and over again
They are not in the 'king strains
You can tell too
That they can't leave me alone
'I can't quite figure it out until now
A stunned princess that I laughed at
My opponents are crying
'Cause I had the last laugh
Everyone thinks over and over again
They are not in the 'king strains
You can tell too
That they can't leave me alone
Everyone thinks over and over again
They are not in the 'king strains
You can tell too
That they can't leave me alone
Everyone thinks over and over again
They are not in the 'king strains
You can tell too
That they can't leave me alone