| Akala Ko'y Langit (original) | Akala Ko'y Langit (translation) |
|---|---|
| At tinangay ka na ng hangin | And the wind has blown you away |
| Papalayo sa akin | Get away from me |
| Wala nang iisipin | Nothing more to think about |
| Kahibangan ko’y natapos din | My madness is over, too |
| Nasanay na akong magulo ang mundo | I’m used to messing up the world |
| Nasanay na akong malayo sayo | I'm used to being away from you |
| Wala na kahit pa maganda mong alaalang nakakapit | You don't even have good memories anymore |
| Aalisin ko na rin ang larawan mong nakasabit | I will also remove the picture you hung |
| At tinangay na rin ng usok | And it was also blown away by the smoke |
| Naglaho na at may tuldok | Disappeared and dotted |
| Di na makakapasok | Can't enter anymore |
| Tapos na ako sa pagsubok | I'm done testing |
| Alam ko nang may tama ang mali | I knew something was right and wrong |
| Alam ko nang ang sobra’y may sukli | I know that too much is worth it |
| Dahil ang isang katulad mo’y liwanag na marikit | Because someone like you is light and beautiful |
| At ako ang gamu-gamu na sa iyo’y napalapit | And I am the moth that has approached you |
| Akala ko’y langit | I thought it was heaven |
| Bakit ang init | Why the heat |
| Lagi na lang nag aakala | Just always thinking |
| Dahil sa pagtitiwala | Because of trust |
| Akala ko’y langit | I thought it was heaven |
| Bakit ang init | Why the heat |
| Huli man daw ang pagsisisi | Repentance seems too late |
| May umaga naman pagtapos ng gabi | There is a morning after the night |
| At tinangay na rin ng usok | And it was also blown away by the smoke |
| Naglaho na at may tuldok | Disappeared and dotted |
| Di na makakapasok | Can't enter anymore |
| Tapos na ako sa pagsubok | I'm done testing |
| Alam ko nang may tama ang mali | I knew something was right and wrong |
| Alam ko nang ang sobra’y may sukli | I know that too much is worth it |
| Dahil ang isang katulad mo’y liwanag na marikit | Because someone like you is light and beautiful |
| At ako ang gamu-gamu na sa iyo’y napalapit | And I am the moth that has approached you |
| Akala ko’y langit | I thought it was heaven |
| Bakit ang init | Why the heat |
| Lagi na lang nag aakala | Just always thinking |
| Dahil sa pagtitiwala | Because of trust |
| Akala ko’y langit | I thought it was heaven |
| Bakit ang init | Why the heat |
| Huli man daw ang pagsisisi | Repentance seems too late |
| May umaga naman pagtapos ng gabi | There is a morning after the night |
Translation of the song lyrics Akala Ko'y Langit - Siakol
Song information On this page you can read the lyrics of the song Akala Ko'y Langit , by -Siakol
In the genre:Иностранный рок
Release date:14.02.2015
Song language:Tagalog
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 |