| Değmeyin feryadıma
| Don't touch my cry
|
| Figanıma değmeyin
| Don't touch my figure
|
| Eğer sevda bu demekse
| If that's what love means
|
| Ben vaz geçtim beni sevmeyin
| I gave up, don't love me
|
| Garipliğim kader değil
| My awkwardness is not destiny
|
| Geçici gülmeyin
| don't smile temporarily
|
| Bu kış da efkârlıyım
| This winter, I am also merciful
|
| Bahara Allah kerim
| God bless spring
|
| Hadi yüreğim ha gayret
| Come on my heart, make an effort
|
| Hele sıkı dur hele sabret
| Just hold on tight and be patient.
|
| Başını eğme dik tut
| keep your head upright
|
| Bu bir rüyaydı farzet
| Suppose it was a dream
|
| Hadi, hadi yüreğim ha gayret
| Come on, come on my heart, make an effort
|
| Hele sıkı dur hele sabret
| Just hold on tight and be patient.
|
| Başını eğme dik tut
| keep your head upright
|
| Bu bir rüyaydı farzet
| Suppose it was a dream
|
| Hadi hadi yüreğim ha gayret
| Come on, my heart, make an effort
|
| Değmeyin feryadıma
| Don't touch my cry
|
| Figanıma değmeyin
| Don't touch my figure
|
| Eğer sevda bu demekse
| If that's what love means
|
| Ben vazgeçtim beni sevmeyin
| I gave up, don't love me
|
| Garipliğim kader değil
| My awkwardness is not destiny
|
| Geçici gülmeyin
| don't smile temporarily
|
| Bu kış da efkarlıyım
| This winter I am also rueful
|
| Bahara Allah kerim
| God bless spring
|
| Hadi, hadi yüreğim ha gayret
| Come on, come on my heart, make an effort
|
| Hele sıkı dur hele sabret
| Just hold on tight and be patient.
|
| Başını eğme dik tut
| keep your head upright
|
| Bu bir rüyaydı farzet
| Suppose it was a dream
|
| Hadi, hadi yüreğim ha gayret
| Come on, come on my heart, make an effort
|
| Hele sıkı dur hele sabret
| Just hold on tight and be patient.
|
| Başını eğme dik tut
| keep your head upright
|
| Bu bir rüyaydı farzet
| Suppose it was a dream
|
| Hadi, hadi yüreğim ha gayret
| Come on, come on my heart, make an effort
|
| Hele sıkı dur hele sabret
| Just hold on tight and be patient.
|
| Başını eğme dik tut
| keep your head upright
|
| Bu bir rüyaydı farzet
| Suppose it was a dream
|
| Hadi, hadi yüreğim ha gayret
| Come on, come on my heart, make an effort
|
| Hele sıkı dur hele sabret
| Just hold on tight and be patient.
|
| Başını eğme dik tut
| keep your head upright
|
| Bu bir rüyaydı farzet
| Suppose it was a dream
|
| Hadi, hadi yüreğim ha gayret | Come on, come on my heart, make an effort |