Translation of the song lyrics Sade - Sertab Erener

Sade (original)

Uzanıp kıyıda yanı başıma
Aşkını ne güzel söyledin bana
Eskiyip ışıklar gece olunca
Sırrını ne güzel gizledin bana
Yarınımda dünde
Gecemde günde
Bir ömür bende kal
Sakin sade böyle en iyisi
Demli dingin boş inan ki ötesi
Kim söyle kim yazılarını silebilir ki
(X2)
Külüme güvenip yanabilirim
Aksine inanıp sönebilirim
Nefsime aldanıp sana kanınca
Kendimi sinleyip öğrenebilirim
Yarınımda dünde
Gecemde günde
Bir ömür bende kal
Sakin sade böyle en iyisi
Demli dingin boş inan ki ötesi
Kim söyle kim yazılarını silebilir ki
(X2)

Sade (translation)

Lying by my side on the shore
How well did you say your love to me
When the lights get old and it's night
How well did you hide your secret for me?
in my tomorrow, yesterday
in my night in the day
stay with me for a lifetime
Calm and simple this is the best
Steep calm empty believe that beyond
Tell me who can delete your posts
(X2)
I can trust my ashes and burn
On the contrary, I can believe
When I deceive my soul and fall for you
I can hide myself and learn
in my tomorrow, yesterday
in my night in the day
stay with me for a lifetime
Calm and simple this is the best
Steep calm empty believe that beyond
Tell me who can delete your posts
(X2)