Translation of the song lyrics Жоғалтқым келмейді - Серікбол Сайлаубек

Жоғалтқым келмейді (original)

Дидарың нұр ма ғажап ба?
Батырдың мұңлы ләззатқа
Кез болдың маған қайдан
Аружан асыл айнам
Жанымды салдың азапқа
Дертімнің өзің тапшы емін
Адастырмайды ақ сенім
Таусылмас тәтті күнді
Толтырған шаттығымды
Жақсыдан туған жақсы едің
Жолғатқым келмейді
Жан гүлім берші маған қолыңды
Өмірден бір табайын жолымды
Тастама мені, тастама
Жоғалтқым келмейді
Тағдырым жолықтырған өзіңді
Шуаққа, нұрға толған көзіңді
Қимаймын жаным басқаға
Білезік таққан білегің
Жібектей жұмбақ жүрегің
Жалт еткен елес пе едің
Қол жетпес белес пе едің
Сен бұрын қайда жүр едің
Жарқ еттің атқан таңым-ау
Сезімге салдың саңылау
Кездестің сен қай жақтан
Отыңды өзің жаққан
Сөндіре көрме жаным-ау
Жолғатқым келмейді
Жан гүлім берші маған қолыңды
Өмірден бір табайын жолымды
Тастама мені, тастама
Жоғалтқым келмейді
Тағдырым жолықтырған өзіңді
Шуаққа, нұрға толған көзіңді
Қимаймын жаным басқаға
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Жолғатқым келмейді
Жан гүлім берші маған қолыңды
Өмірден бір табайын жолымды
Тастама мені, тастама
Жоғалтқым келмейді
Жан гүлім берші маған қолыңды
Өмірден бір табайын жолымды
Қимаймын жаным басқаға

Жоғалтқым келмейді (translation)

Is the light in your eyes amazing?
To the hero's sad pleasure
Where did you come from?
Aruzhan is a precious mirror
You have tormented my soul
I am short of medicine
Faith also does not deceive
An inexhaustible sweet day
Filled with joy
You were born good
I don't want to go
Give me your hand, sweetheart
I'm lucky to be alive
Don't leave me, don't leave me
I do not want to lose
Fate has met you
Your eyes are full of sunshine and light
I do not cut my soul to another
Your wristband
Your silky heart
Were you a ghost?
You were inaccessible
Where have you been before?
It's dawn
Feeling we have 'Run out of gas' emotionally
Where did you meet?
You lit the fuel yourself
Don't turn off the show
I don't want to go
Give me your hand, sweetheart
I'm lucky to be alive
Don't leave me, don't leave me
I do not want to lose
Fate has met you
Your eyes are full of sunshine and light
I do not cut my soul to another
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
I don't want to go
Give me your hand, sweetheart
I'm lucky to be alive
Don't leave me, don't leave me
I do not want to lose
Give me your hand, sweetheart
I'm lucky to be alive
I do not cut my soul to another