Lyrics of Ауылға кел - Серікбол Сайлаубек

Ауылға кел (original)

Баласы едім мынау дархан даланың
Сол даладан күнде қуат аламын
Аңсағанға не жетеді ауылды
Шаршағанды ұшуынан қаланың
Аңсағанға не жетеді ауылды
Шаршағанды ұшуынан қаланың
Кел кел ауылға
Кел кел ауылға кел
Балалар асыр салып қырда жүр
Бір бауырын іздеп жүр бір бауыр
Тағдырлары табиғатпен астасып
Талайларды таң қалдырған нұрлы ауыл
Тағдырлары табиғатпен астасып
Талайларды таң қалдырған нұрлы ауыл
Кел кел ауылға
Кел кел ауылға кел
Жасытығынның желбіреткен жалауын
Жан қалқаның мөлдіреткен жанарын
Даласы бар пейіліндей атаның
Ауасы бар мейірімдей ананың
Даласы бар пейіліндей атаның
Ауасы бар мейірімдей ананың
Кел кел ауылға
Кел кел ауылға кел
Баласы едім мынау дархан даланың
Сол даладан күнде қуат аламын
Аңсағанға не жетеді ауылды
Шаршағанды ұшуынан қаланың
Аңсағанға не жетеді ауылды
Шаршағанды ұшуынан қаланың
Кел кел ауылға
Кел кел ауылға кел

(translation)

I would be a child of this steppe
I get energy from that steppe every day
The village has enough to long for
Tired of flying from the city
The village has enough to long for
Tired of flying from the city
Come to the village
Come, come to the village
The children are walking in the fields
One brother is looking for another
Fates are intertwined with nature
A radiant village that amazed many people
Fates are intertwined with nature
A radiant village that amazed many people
Come to the village
Come, come to the village
The waving flag of his pillow
The translucent light of the soul shield
Your grandfather is kind to the steppe
A kind mother with air
Your grandfather is kind to the steppe
A kind mother with air
Come to the village
Come, come to the village
I would be a child of this steppe
I get energy from that steppe every day
The village has enough to long for
Tired of flying from the city
The village has enough to long for
Tired of flying from the city
Come to the village
Come, come to the village