| Quando tu suonavi Chopin (original) | Quando tu suonavi Chopin (translation) |
|---|---|
| Quando tu suonavi Chopin | When you were playing Chopin |
| Io seguivo le tue bianche mani | I followed your white hands |
| Ti venivo vicino vicino | I was coming close to you |
| Respiravo nei tuoi capelli | I was breathing in your hair |
| E la sera quando per caso | And in the evening when by chance |
| Noi si restava un po' soli | We were left a little alone |
| Il mio desiderio il mio sangue | My desire my blood |
| Si accenteva per te | It accented for you |
| Vorrei sapere se aspettavi un gesto mio | I would like to know if you were expecting a gesture from me |
| Se lo stupido erro solo io | If the fool is wrong, only me |
| Ma questo lo as Dio | But this is as God |
| Ho scordato anche il tuo nome | I forgot your name too |
| Ma ricordo ancora il tuo odore | But I still remember your smell |
| E il mio desiderio il mio sangue | And my desire my blood |
| E il tuo caro Chopin | And your dear Chopin |
