| Il treno che viene dal Sud (original) | Il treno che viene dal Sud (translation) |
|---|---|
| Il treno che viene dal sud | The train that comes from the south |
| Non porta soltanto Marie | He's not just wearing Marie |
| Con le labbra di corallo | With coral lips |
| E gli occhi grandi cos? | And big eyes like that? |
| Porta gente gente nata tra gli ulivi | It brings people people born among the olive trees |
| Porta gente che va a scordare il sole | It brings people who go to forget the sun |
| Ma? | But? |
| Caldo il pane | Warm the bread |
| Lass? | Up there |
| Nel nord | In the north |
| Nel treno che viene dal sud | In the train from the south |
| Sudore e mille valigie | Sweat and a thousand suitcases |
| Occhi neri di gelosia | Eyes black with jealousy |
| Arrivederci Maria | Goodbye Maria |
| Senza amore? | Without love? |
| Pi? | Pi? |
| Dura la fatica | The effort lasts |
| Ma la notte? | But the night? |
| Un sogno sempre uguale | A dream that is always the same |
| Avr? | Avr? |
| Un casa | A home |
| Per te per me Dal treno che viene dal sud | For you for me From the train that comes from the south |
| Discendono uomini cupi | Dark men descend |
| Che hanno in tasca la speranza | Who have hope in their pockets |
| Ma in cuore sentono che | But in the heart they feel that |
| Questa nuova questa bella societ? | This new this beautiful company? |
| Questa nuova grande societ? | This new big company? |
| Non si far? | Do not you do? |
| Non si far? | Do not you do? |
