| Yo que tu, no la perdería,
| I would not lose her if I were you
|
| yo que tu la llamaba ya,
| I that you already called her,
|
| yo que tu, me lo pensaría,
| I would think about it than you
|
| yo que tu, ojala.
| me than you, hopefully.
|
| Es tu amor y tu amor solo pasa una vez
| It's your love and your love only happens once
|
| y después se te casa,
| and then you get married,
|
| es tu amor, yo lo he visto en tus ojos,
| It's your love, I've seen it in your eyes
|
| tómalo que si no se te escapa.
| Take it, if it doesn't escape you.
|
| Yo que tu la perseguiría, yo que tu,
| I that you would persecute her, I that you,
|
| hasta donde sea,
| as far as,
|
| yo que tu me la llevaría, como el mar,
| I would take her with you, like the sea,
|
| como la marea.
| like the tide
|
| Es tu amor y tu amor solo pasa una vez
| It's your love and your love only happens once
|
| y después se te casa,
| and then you get married,
|
| es tu amor, yo lo he visto en tus ojos,
| It's your love, I've seen it in your eyes
|
| tómalo que si no se te escapa.
| Take it if she doesn't escape you.
|
| (estribillo)
| (chorus)
|
| Ella te da toda la felicidad,
| She gives you all the happiness,
|
| ella te da la luz que necesitas,
| she gives you the light you need,
|
| atrápala, no dejes que se vaya,
| she catch her, don't let her go,
|
| juégatela es tu oportunidad. | play it is your chance. |
| (bis)
| (Bis)
|
| Yo que tu no lo pensaría,
| I would not think of you,
|
| ella es tu mujer total,
| she is your total woman,
|
| yo que tu, luego no me digas que se fue
| me that you, then don't tell me that she left
|
| y te sientes mal.
| and you feel bad.
|
| Es tu amor y tu amor solo pasa una vez
| It's your love and your love only happens once
|
| y después se te casa,
| and then she marries you,
|
| es tu amor, yo lo he visto en sus ojos,
| It's your love, I've seen it in her eyes,
|
| tómalo que si no se te escapa.
| Take it if she doesn't escape you.
|
| (estribillo)(bis) | (chorus)(bis) |