Translation of the song lyrics Cuidaré - Sergio Dalma

Cuidaré (original)

Caminaré despacio por las aceras
Y la cuidad entera cruzaré por ti
Me quedaré dormido frente a la hoguera
Que enciendes con tus besos sólo para mí
Y prometo ser tu amante fiel
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a dormir en tus ojos con la condición
De que me quieras luego
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a vivir en tu vida enredado en tu amor
Nadando en tus dedos
Me subiré a tus hombros como escalador
Y borraré las nubes de este cielo de cartón
Me quedaré dormido sobre tu pecho
Y tu latido dulce será mi reloj
Y prometo ser tu amante fiel
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a dormir en tus ojos con la condición
De que me quieras luego
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a vivir en tu vida enredado en tu amor
Nadando en tus dedos
Cuidaré nuestro amor
Cuidaré la pasión
Cuidaré todo lo que intentemos los dos
Todo lo que soñemos
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a dormir en tus ojos con la condición
De que me quieras luego
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a vivir en tu vida enredado en tu amor
Nadando en tus dedos

Cuidaré (translation)

I'll walk slowly down the sidewalks
And the whole city I will cross for you
I will fall asleep in front of the bonfire
That you light with your kisses just for me
And I promise to be your faithful lover
I will take care of every second of your heart
I stay to sleep in your eyes with the condition
that you love me later
I will take care of every second of your heart
I stay to live in your life entangled in your love
swimming in your fingers
I will climb on your shoulders as a climber
And I'll erase the clouds from this cardboard sky
I will fall asleep on your chest
And your sweet heartbeat will be my watch
And I promise to be your faithful lover
I will take care of every second of your heart
I stay to sleep in your eyes with the condition
that you love me later
I will take care of every second of your heart
I stay to live in your life entangled in your love
swimming in your fingers
I will take care of our love
I will take care of the passion
I will take care of everything that we both try
everything we dream
I will take care of every second of your heart
I stay to sleep in your eyes with the condition
that you love me later
I will take care of every second of your heart
I stay to live in your life entangled in your love
swimming in your fingers