Translation of the song lyrics Любовь - Сергей Кристовский

Любовь (original)

Моя любовь- отрывок из сна,
Моя любовь- опавший листок,
Моя любовь- сгорела дотла,
Моя любовь- как пуля в висок.
В моей душе осадок зимы,
В моей душе холодная ночь,
В моей душе осенние сны,
Моей душе не чем не помочь.
Припев:
В моих глазах сон,
В моих глазах- Ты!
В моих глазах сон,
В моих глазах- Ты!
Моя любовь- оборванный стих
Моя любовь- потухший очаг,
Моя любовь- засохший родник,
Моя любовь- как гроб на плечах.
Моя душа- закрытая дверь,
В ней нет тепла,
Моя душа осталась за ней,
Моя душа осталась одна.
Припев:
Проигрыш:
Моя любовь- слеза на щеке,
Моя любовь- заброшенный сад,
Моя любовь- как птица в силке,
Прости- Любовь- я сам виноват.
В моей душе осадок зимы,
В моей душе холодная ночь,
В моей душе осенние сны,
Моей душе не чем не помочь.
Припев:2 раза
Проигрыш:

(translation)

My love is an excerpt from a dream
My love is a fallen leaf
My love is burned to the ground
My love is like a bullet in the temple.
In my soul is the sediment of winter,
There is a cold night in my soul,
There are autumn dreams in my soul,
There is nothing to help my soul.
Chorus:
Sleep in my eyes
In my eyes - You!
Sleep in my eyes
In my eyes - You!
My love is a broken verse
My love is an extinct hearth
My love is a dry spring
My love is like a coffin on my shoulders.
My soul is a closed door
It has no warmth
My soul is behind her
My soul is left alone.
Chorus:
Loss:
My love is a tear on my cheek
My love is an abandoned garden
My love is like a bird in a snare
Forgive me - Love - I'm to blame.
In my soul is the sediment of winter,
There is a cold night in my soul,
There are autumn dreams in my soul,
There is nothing to help my soul.
Chorus: 2 times
Loss: