Translation of the song lyrics До свидания - Сергей Кристовский

До свидания (original)

Я буду верить всему, что ты скажешь
Я буду слушать твои позывные
Мы будем плыть с тобой на одной волне.
Я буду ставить на то, что ты любишь
Мы будем вместе срываться с карнизов
И полетим с тобой н одной звезде.
До свидания скажем
Всем кто чист и светел
До свидания встретимся потом.
До свидания скажем
Всем на белом свете,
А печаль оставим за боротом.
Я буду слушать хорошие песни
Я буду чувствовать чьё-то дыхание
Под шорох шин лететь, разрезая ночь.
Я буду видеть твои силуэты
Я буду верить, теряя сознание
От суеты, забот убегаем прочь.

До свидания (translation)

I will believe everything you say
I will listen to your calls
We will sail with you on the same wave.
I will bet on what you love
We will fall off the ledges together
And we will fly with you to the same star.
Goodbye let's say
To all who are pure and bright
Goodbye, see you later.
Goodbye let's say
Everyone in the world,
And let's leave sadness behind.
I will listen to good songs
I will feel someone's breath
Under the rustle of tires to fly, cutting through the night.
I will see your silhouettes
I will believe, losing consciousness
We run away from the hustle and bustle.