Song information On this page you can read the lyrics of the song Quand on est pauvre , by - Serge Lama. Song from the album Où sont passés nos rêves, in the genre ЭстрадаQuand on est pauvre(original) |
| T’as beau accrocher des rubans |
| A ton vestons, ils sont conscients |
| Ils se le disent vite entre eux |
| Tu n’es qu’un ancien ventre creux |
| T’as beau savoir où est la fourchette |
| Ta boisson, t’as pas la bonne tête |
| Comme les fauves ils sentent ta peur |
| Ils entendent battre ton cœur |
| Et te v’là bon pour la basse-cour |
| Quand on est pauvre |
| C’est pour toujours |
| Quand on est pauvre |
| C’est pour toujours |
| Ils ont beau te porter aux nues |
| T’acclamer à te rendre sourd |
| Pour eux tu n’es qu’un parvenu |
| Les fanfares, trompettes et tambours |
| Pour un triste cheval de labour |
| Un clown perdu au carrefour |
| (translation) |
| You can hang ribbons |
| To your jackets, they are aware |
| They quickly tell each other |
| You're just an old hollow belly |
| You know where the fork is |
| Your drink, you don't have the right head |
| Like wild animals they smell your fear |
| They hear your heart beating |
| And you're good for the barnyard |
| When you are poor |
| This is forever |
| When you are poor |
| This is forever |
| No matter how much they praise you |
| Cheer you to make you deaf |
| For them you are only an upstart |
| Marching Bands, Trumpets and Drums |
| For a sad workhorse |
| A clown lost at the crossroads |
| Name | Year |
|---|---|
| Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
| Les ballons rouges ft. Lara Fabian | 2003 |
| Le 15 Juillet à 5h ft. Lena Ka | 2003 |
| D'aventures en aventures | 1987 |
| Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
| Les p'tites femmes de Pigalle | 1987 |
| D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
| Femme, femme, femme | 1987 |
| Les glycines | 1987 |
| Le gibier manque et les femmes sont rares | 2003 |
| Chez moi | 1987 |
| Je débute | 2017 |
| Les gens qui s'aiment | 2001 |
| Mon doux agneau, ma tendre chatte | 1969 |
| Dans les usines | 1969 |
| Le 15 juillet à 5 heures | 2003 |
| Les roses de Saint-Germain | 1969 |
| Les poètes ft. Lorie | 2003 |
| Mourir En France | 1987 |
| La chanteuse a 20 ans (en duo avec Alice Dona) ft. Alice Dona | 2003 |