Song information On this page you can find the lyrics of the song Iemanjá, artist - Serena Assumpção
Date of issue: 06.07.2016
Song language: Portuguese
Iemanjá(original) |
Aqui estou eu |
Com minha voz |
Recebendo a luz desse chão |
Sagrado caminho |
Que corre infinito |
Pros braços abertos do mar |
Seus filhos e filhas se banham |
No canto das águas que passam |
Águas que passam |
Renovam os sonhos |
No leito, no colo do mar |
Que possamos andar com clareza |
Seguindo seus passos |
Conchas fechando e abrindo |
Segredos do mar |
Caminho de pérolas |
Segredo do mar |
Odoiyá |
É peixe de prata |
Odoiyá |
É sal que sustenta |
Odoiyá |
É sereia que canta |
Odoiyá |
Na beira do mar |
Iemanjá, bom dia! |
Iyá orô mi ô |
(translation) |
Here I am |
with my voice |
Receiving the light from this floor |
holy way |
that runs infinite |
To the open arms of the sea |
Your sons and daughters bathe |
In the corner of the passing waters |
passing waters |
Renew dreams |
On the bed, on the sea lap |
May we walk with clarity |
following in your footsteps |
Shells closing and opening |
secrets of the sea |
path of pearls |
secret of the sea |
Odoiyah |
It's silver fish |
Odoiyah |
It is salt that sustains |
Odoiyah |
It's a mermaid that sings |
Odoiyah |
At the seashore |
Yemanja, good morning! |
Iyá orô mi oh |