Translation of the song lyrics Rapsódia Brasilis - Céu

Rapsódia Brasilis - Céu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Rapsódia Brasilis , by -Céu
Song from the album: Tropix
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:24.03.2016
Song language:Portuguese
Record label:Urban Jungle

Select which language to translate into:

Rapsódia Brasilis (original)Rapsódia Brasilis (translation)
Há tempo que sinhazinha saiu It's been a while since little lady left
Da sala, discretamente pra cá From room, discreetly to here
Menina, é hora de você ir Girl, it's time for you to go
Tô vendo a hora que vão chegar I'm seeing the time they will arrive
Eu sempre ia dizer I would always say
Que aqui não é seu lugar That here is not your place
Mas quem conhece, sabe But who knows, knows
Do esconderijo que… From the hiding place that…
Sinhazinha, gasta teu tempo a brincar Sinhazinha, spend your time playing
Cozinha, esse ponteiro a girar Kitchen, this pointer to rotate
E eu sempre ia dizer And I would always say
Que aqui não é seu lugar That here is not your place
Mas quem conhece, sabe But who knows, knows
Do esconderijo que… From the hiding place that…
Sinhazinha Missy
Leva ela pra lá take her there
Junta as panelinha Join the panel
Debaixo da mesa Under the table
À vista não dá can't see
Já tô vendo que I can already see that
Hoje tem resenha Today has a review
Que eu não sou mãe dela That I'm not her mother
Pra eu não me meter So that I don't interfere
Há tempo que sinhazinha saiu It's been a while since little lady left
Calada, cruzou a sala e se foi Quiet, she crossed the room and was gone
Eu sempre ia dizer que aqui não é seu lugar I would always say that this is not your place
Que aqui não é seu lugar That here is not your place
Mas quem conhece, sabe But who knows, knows
Do esconderijo que… From the hiding place that…
Sinhazinha Missy
Já tô vendo que I can already see that
Hoje tem resenha Today has a review
Que eu não sou mãe dela That I'm not her mother
Pra eu não me meter So that I don't interfere
Pode até ser It may even be
Mas quem cuida dela But who takes care of her
Vive na cozinha Lives in the kitchen
Vendo ela crescerwatching her grow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: