Translation of the song lyrics Время - нафталин - Семён Слепаков

Время - нафталин - Семён Слепаков
Song information On this page you can read the lyrics of the song Время - нафталин , by -Семён Слепаков
Song from the album: Песни 2003-2007
In the genre:Русская авторская песня
Release date:27.10.2014
Song language:Russian language
Record label:Семён Слепаков

Select which language to translate into:

Время - нафталин (original)Время - нафталин (translation)
Уже не темнеет в пять и не валит снег сквозь серое решито. It doesn't get dark at five anymore and it doesn't snow through the gray slate.
Уже не скрипит кровать и тебя в ней нет и всё уже решено. The bed no longer creaks and you are not in it, and everything has already been decided.
Утром мужчина встаёт на ноги, он полон энергии и тревоги. In the morning a man gets up, he is full of energy and anxiety.
В тумане первой сигареты он видит разные предметы. In the fog of the first cigarette, he sees various objects.
Кресло, в котором ты красишь губы, щётку, которой ты чистишь зубы, The chair in which you paint your lips, the brush with which you brush your teeth,
Чашку со знаком зодиака, плюшевую собаку, нафталин. A cup with a zodiac sign, a plush dog, mothballs.
Это время-нафталин.This time is naphthalene.
Всё это время-нафталин.All this time - naphthalene.
Просто нафталин.Just naphthalene.
Стоп, я понял! Stop, I got it!
Главное — вовремя вытереть пыль.The main thing is to wipe the dust in time.
Главное — вовремя вымыть пол. The main thing is to wash the floor in time.
Главное — вовремя вымести сор.The main thing is to sweep the rubbish in time.
Время-нафталин.Time is naphthalene.
Время-нафталин. Time is naphthalene.
На этой картине не различить глаз, справа, где лево. In this picture, you can’t distinguish the eyes, on the right, where the left.
Художник проводит линию и у нас появляется небо. The artist draws a line and we have the sky.
Ночью мужчина приходит грустный, варит пельмени и суп невкусный, At night, a sad man comes, cooks dumplings and tasteless soup,
Ест карамельные конфеты, видит разные предметы. Eats caramel sweets, sees different objects.
Вонючую жидкость для снятия лака, книгу «Секреты счастливого брака», Smelly nail polish remover, the Secrets of a Happy Marriage book,
Желтые шлёпанцы в коридоре, совместное фото на море, нафталин. Yellow slippers in the corridor, a joint photo at the sea, mothballs.
Это время-нафталин.This time is naphthalene.
Всё это время-нафталин.All this time - naphthalene.
Просто нафталин.Just naphthalene.
Стоп, я понял! Stop, I got it!
Главное — вовремя вытереть пыль.The main thing is to wipe the dust in time.
Главное — вовремя вымыть пол. The main thing is to wash the floor in time.
Главное — вовремя вымести сор.The main thing is to sweep the rubbish in time.
Время-нафталин.Time is naphthalene.
Время-нафталин.Time is naphthalene.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: