| Как на новогоднем на корпоративе
| Like on New Year's at a corporate party
|
| Гуляло ООО «Кубань Строй Пром»
| Walking LLC "Kuban Stroy Prom"
|
| И бухгалтер Люба, Люба Иванова
| And the accountant Lyuba, Lyuba Ivanova
|
| Намешала пиво с коньяком.
| Mixed beer with cognac.
|
| Любе мало было и стакан текилы
| Lyuba was not enough and a glass of tequila
|
| Люба опрокинула тогда,
| Lyuba overturned then
|
| И стакан разбила, а после покурила
| And the glass broke, and then smoked
|
| То, что не курила никогда
| That never smoked
|
| Расплескало Любу по ночному клубу,
| Splashed Lyuba at the nightclub,
|
| Разбросало Любу да по стульям и столам
| Scattered Lyuba on chairs and tables
|
| А под песню Лепса, на колени влезла
| And to the song of Leps, I got on my knees
|
| К шефу и очки с него сняла.
| To the boss and took off his glasses.
|
| А потом с бананом Люба танцевала
| And then Lyuba danced with a banana
|
| Намекая всем, что это вовсе не банан
| Hinting to everyone that it's not a banana at all
|
| А потом ди-джею прокусила шею
| And then the DJ bit her neck
|
| Требуя Таниту Тикарам.
| Demanding Tanita Tikaram.
|
| И груди свои белые мазала аджикой,
| And she smeared her white breasts with adjika,
|
| Предлагая всем её слизать.
| Inviting everyone to lick it.
|
| Ну а после в баре писала в Campari
| Well, after the bar wrote to Campari
|
| Где и удалось её связать.
| Where did you manage to connect it.
|
| И казалось Любе, что в тот вечер в клубе
| And it seemed to Lyuba that that evening in the club
|
| Каждый парень был в неё влюблён,
| Every guy was in love with her
|
| Но не знала Люба, что подруга Люда
| But Lyuba did not know that Luda's friend
|
| Праздник весь сняла на телефон.
| The whole holiday was filmed on the phone.
|
| Ой Люба Люба, звезда Ютюба
| Oh Lyuba Lyuba, Youtube star
|
| Выложила в сеть подруга тварь.
| Posted on the net by a friend of the creature.
|
| Ой Люба Люба, звезда Ютюба
| Oh Lyuba Lyuba, Youtube star
|
| Миллион просмотров за январь.
| Million views for January.
|
| Поселилась Люба за полярным кругом
| Lyuba settled in the Arctic Circle
|
| Ест консервы и на лыжах ходит в туалет
| Eats canned food and goes to the toilet on skis
|
| Там где снег и вьюга, там где нет Ютюба
| Where there is snow and blizzard, where there is no YouTube
|
| И любви народной тоже нет.
| And there is no love of the people either.
|
| Но однажды с Любой приключилось чудо
| But one day a miracle happened to Any
|
| Встретился парнишка ей в пустыне ледяной
| She met a boy in an icy desert
|
| А у парня Бори в жизни тоже горе
| And the guy Bori also has grief in his life
|
| Любе лишь понятное одной.
| Anybody understands only one.
|
| Как то раз у Бори хрен застрял в заборе
| Once Borya's horseradish got stuck in the fence
|
| приезжала скорая и даже МЧС
| an ambulance and even the Ministry of Emergency Situations came
|
| Ой всё они достали и подробно сняли
| Oh, they got everything and filmed in detail
|
| На iPhone спасения процесс.
| The iPhone rescue process.
|
| Боря и Люба, две звезды Ютюба
| Borya and Lyuba, two YouTube stars
|
| Навсегда друг друга обрели
| Found each other forever
|
| Люба с Борей в Баренцевом море
| Lyuba with Borya in the Barents Sea
|
| Свой медовый месяц провели. | Spent your honeymoon. |