Translation of the song lyrics Спортивный репортаж - Семён Слепаков

Спортивный репортаж (original)

Здравствуйте, в эфире спортивный канал.
Сегодня борьба, первенство мира, финал,
Прямая трансляция, Лондон, центральный арен,
В финале участвует наш — Российский, спортсмен.
Итак, на ковре Абдулсалам Мирахмедов,
К соревнованиям готовился он с двух летов,
Все приёмы борьбы изучил досконально
И исполняет очень оригинально.
В 15 лет он стал Чемпионом Страны,
А в 20 — Чемпионом Махачкалы,
Всех в Дагестане он поборол досконально,
При этом некоторых очень оригинально.
Ему противостоит спортсмен из Канады,
Он — чемпион прошедшей Олимпиады,
Но Абдулсалама это ничуть не шокирует,
А наоборот, дополнительно мотивирует.
Борец из Канады крайне силён и опасен,
С чем Мирахмедов категорически не согласен,
В интервью он сказал, мол, я его не опасаюсь,
И его маму выиграть собираюсь.
Исход поединка он предсказал досконально,
Причем, описал его очень оригинально.
И вот, наш Абдулсаламчик проводит захват,
Очевидно, канадец захвату не очень рад.
Глаза его вылезли из орбит досконально,
При этом, кричит он очень оригинально.
Канадец про Абдулсалама ни разу не слышал,
Ведь, Мирахмедов месяц назад только вышел.
Канадец не может поверить своим глазам,
Которые хочет выдавить Абдулсалам.
Но тренер Абдулсалама не очень доволен,
Кричит ему: «Сконцентрируйся, ты же воин!»
Весь Дагестан тебя сейчас смотрит тотально
И хочет, чтобы бой завершился фатально.
Почему твой соперник не побеждён досконально?
Ты борешься недостаточно оригинально.
После тренера слов в бою наступил перелом,
Абдулсалам завязал канадца узлом.
Вот он над жертвой склоняется сексуально
И тренеру маякует, мол всё нормально.
Однако, канадский соперник очень хитёр,
Он начинает прятаться под ковёр,
Но под ковром внезапно слышит «Салам!»
Там его ожидает Абдулсалам.
Внезапно, канадец проводит подлый приём,
Он убегает коварно в дверной проём,
Но и в дверном проёме слышит «Привет!»
Там брат Абдулсалама — Абдулсамед.
Абдулсамед возвращает борца на ковёр,
Шея канадца цветом как помидор.
Лицо его страхом искажено досконально,
И глаз задёргался очень оригинально.
Но в этот момент судья прерывает бой,
Чтобы канадец живым вернулся домой.
Абдулсалам берёт золотую медаль,
А серебро судья его брату отдал.
Канадец согласен с решеньем судьи досконально,
Хоть было оно довольно оригинально.
Ну что ж, друзья, наш борьба подошёл к концу,
Скажем «Спасибо» Абдулсалама отцу —
За то, что таких детей воспитал досконально
И репортаж для вас этот сегодня провёл оригинально.
Досконально и оригинально.

Спортивный репортаж (translation)

Hello, the sports channel is on the air.
Today wrestling, world championship, final,
Live broadcast, London, central arena,
Our - Russian, athlete participates in the final.
So, on the carpet Abdulsalam Mirakhmedov,
He was preparing for competitions from the age of two,
All wrestling techniques studied thoroughly
And he performs in a very original way.
At the age of 15 he became the Champion of the Country,
And at 20 - the Champion of Makhachkala,
He overcame everyone in Dagestan thoroughly,
Some of them are very original.
He is opposed by an athlete from Canada,
He is the champion of the last Olympics,
But Abdulsalam is not at all shocked,
On the contrary, it also motivates.
A wrestler from Canada is extremely strong and dangerous,
With which Mirakhmedov categorically disagrees,
In an interview, he said, they say, I'm not afraid of him,
And I'm going to win his mother.
He predicted the outcome of the fight thoroughly,
Moreover, he described it in a very original way.
And now, our Abdulsalamchik is capturing,
Obviously, the Canadian is not very happy about the capture.
His eyes popped out of their orbits completely,
At the same time, he screams in a very original way.
The Canadian has never heard of Abdulsalam,
After all, Mirakhmedov just got out a month ago.
The Canadian can't believe his eyes
Which Abdulsalam wants to squeeze out.
But Abdulsalam's coach is not very pleased,
Shouts to him: "Concentrate, you're a warrior!"
The whole of Dagestan is now watching you totally
And he wants the fight to end fatally.
Why is your opponent not completely defeated?
You're not fighting original enough.
After the trainer of words in battle, a turning point came,
Abdulsalam tied the Canadian in a knot.
Here he is leaning over the victim sexually
And the coach beacons, they say everything is fine.
However, the Canadian rival is very cunning,
He starts hiding under the carpet,
But under the carpet he suddenly hears "Salam!"
Abdulsalam is waiting for him there.
All of a sudden, a Canadian holds a sneaky party
He runs treacherously through the doorway,
But even in the doorway he hears "Hello!"
Abdulsalam's brother is there - Abdulsamed.
Abdulsamed returns the wrestler to the mat,
The Canadian's neck is the color of a tomato.
His face is completely distorted by fear,
And the eye twitched in a very original way.
But at this moment the referee interrupts the fight,
For the Canadian to return home alive.
Abdulsalam takes the gold medal
And the judge gave the silver to his brother.
The Canadian agrees with the decision of the judge thoroughly,
It was pretty original though.
Well, friends, our struggle has come to an end,
Let's say "Thank you" to Abdulsalam's father -
For bringing up such children thoroughly
And this reportage was conducted for you today in an original way.
Perfect and original.