| Кусты густы… Шуршат листы.
| The bushes are thick ... The sheets rustle.
|
| Из них с надеждой на дорогу смотришь ты,
| Of them, you look at the road with hope,
|
| И пусть твой вес уже за 100,
| And even if your weight is already over 100,
|
| Ты как пантера выбегаешь из кустов.
| You run out of the bushes like a panther.
|
| Милиционер-коррупционер,
| Corrupt police officer
|
| Денежных купюр коллекционер,
| Collector of banknotes
|
| Отпусти меня,
| Let me go,
|
| На закате дня.
| At sunset.
|
| Дома ждёт жена, четверо детей,
| A wife, four children are waiting at home,
|
| Тысяча рублей им сейчас нужней,
| They need a thousand rubles now,
|
| Отпусти меня, милиционер-коррупционер.
| Let me go, corrupt policeman.
|
| Ты без меня и так богат,
| You are rich without me
|
| О чём свидетельствует твой огромный зад.
| As evidenced by your huge ass.
|
| И по бокам висят жиры,
| And fats hang on the sides,
|
| Уже рука не достает до кобуры.
| Already the hand does not reach the holster.
|
| Похож на круг лица овал,
| It looks like an oval face circle,
|
| Ты всех вокруг оштрафовал.
| You fined everyone around.
|
| Отца лишал ты прав 7 раз,
| You deprived your father of rights 7 times,
|
| Подкинул маме ганджубас.
| I threw a ganjubas to my mother.
|
| Милиционер-коррупционер,
| Corrupt police officer
|
| Ты мечтал ведь в детстве служить стране,
| After all, in childhood you dreamed of serving the country,
|
| Защищать народ,
| Protect the people
|
| А не наоборот.
| And not vice versa.
|
| Милиционер-коррупционер,
| Corrupt police officer
|
| Ты уже и так милициордер,
| You are already a police officer,
|
| Отпусти меня, милиционер-коррупционер. | Let me go, corrupt policeman. |