Translation of the song lyrics Робкий - Сектор Газовой Атаки

Робкий - Сектор Газовой Атаки
Song information On this page you can read the lyrics of the song Робкий , by -Сектор Газовой Атаки
Song from the album Чужие среди Всех
in the genreПанк
Song language:Russian language
Record labelМ2
Age restrictions: 18+
Робкий (original)Робкий (translation)
Хоть и долго объяснять, но попробую кенты Although it’s a long time to explain, but I’ll try the kents
Как-то раз, ну в общем значит, дело было так Once, well, in general, it was like this
У меня соседка есть, она старше лет на 6 I have a neighbor, she is 6 years older
Она на фигуру — класс, и на лицо — ништяк She looks like a class, and on her face - nishtyak
Ну, а мне 16 лет, секса не было и нет Well, I'm 16 years old, there was no sex and no
Уж природа злится, уж пора бы получить, Nature is already angry, it's time to get
А она: «Базара нет», с высоты своих же лет And she: "There is no market", from the height of her own years
Видно по глазам, что очень хочет соблазнить It can be seen from the eyes that he really wants to seduce
Я парень очень робкий, мне страшно подойти, I'm a very timid guy, I'm scared to approach,
Но так братва охота, с ума можно сойти But so chaps hunting, you can go crazy
Эх, мне бы к ней прижаться, но снова втихаря Eh, I would like to snuggle up to her, but again on the sly
Этой тёмной ночью буду ублажать себя This dark night I will please myself
Как-то едем в лифте мы, я зажался у стены Somehow we are riding in an elevator, I am huddled against the wall
Прячу взор, глаза стараюсь с пола не сводить I hide my eyes, I try not to take my eyes off the floor
Взглядом встретиться боюсь, как могу прикрыл штаны I'm afraid to meet with a glance, how can I cover my pants
Чумовая девушка, и чё там говорить Freaky girl, what can I say
«Не волнуйся, дорогой, может на чаёк со мной» "Don't worry, dear, maybe have a cup of tea with me"
«Чё внатуре?»"What's in nature?"
«Ну да» «Неужто, повезло?» "Well, yes" "Is it really lucky?"
Забежим ко мне домой, посидим часок другой Let's run to my house, sit for another hour
У меня сегодня дома нету никого I don't have anyone at home today
Я парень очень робкий, но чувствую клюёт I am a very timid guy, but I feel pecking
Наш разговор короткий — сейчас перетечёт Our conversation is short - now it will flow
Во что пока не знаю, хотя уже тащусь, What I don’t know yet, although I’m already trudging,
Но видно, что сегодня всё ж я до неё дорвусь. But it is clear that today I will still get to her.
Мы по всякому в тут ночь, и она была не прочь Anyway, we are here at night, and she was not averse
Стоя, боком, сидя, лёжу, сверху, на боку Standing, sideways, sitting, lying, on top, on my side
Мы вертелись, как юла, она всю ту ночь ждала. We spun like a top, she waited all that night.
В общем, капитально мы развеяли тоску In general, we thoroughly dispelled melancholy
«Я в восторге дорогой, мне понравилось с тобой "I'm delighted dear, I liked it with you
Приходи ко мне ещё и завтра на чаёк» Come to me again and tomorrow for tea"
Я и сам безумно рад, даже больше, вас в 100 крат I myself am insanely happy, even more than you 100 times
В эту ночь кенты я получил такой урок. On this night of kenta, I received such a lesson.
Я парень очень робкий, но в эту ночь пролез I'm a very timid guy, but I got through that night
В юбку и под юбку, в разрез и под разрез In a skirt and under a skirt, in a slit and under a slit
Намного стал смелее, поверьте пацаны Much bolder, believe me guys
Нам всем соседки клёвые в 16 лет нужны.We all need cool neighbors at 16.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: