Translation of the song lyrics Was du träumst - Seelenzorn

Was du träumst (original)

Es f hrt dich immer wieder hinters Licht
Doch das zu sehn, was falsch ist, kannst du nicht.
Es tanzt wie ein Schatten an der Wand
Hast du es noch immer nicht erkannt?
Ich geb' dir
was du suchst,
was du tr umst,
was du jede Nacht vers umst.
Halt mich fest
Lass dich gehn
Willst du mit mir das Licht noch sehn?
Glaub' mir, ich lass dich nicht allein
Denn ich f hr' dich immer wieder Heim
Lass dich einfach fallen, sp r' dein Gl ck Schau' auf keinen Fall zu mir zur ck!
Ich geb' dir
was du suchst,
was du tr umst,
was du jede Nacht vers umst.
Halt mich fest
Lass dich gehn
Willst du mit mir das Licht noch sehn?
Schlie e deine Augen und gib Acht
Es liegt jetzt ganz allein in deiner Macht
Tu etwas sonst frisst es deinen Verstand.
Komm schon und gib mir deine Hand!
Ich geb' dir
was du suchst,
was du tr umst,
was du jede Nacht vers umst.
Halt mich fest
Lass dich gehn
Willst du mit mir das Licht noch sehn?

(translation)

It keeps fooling you
But you cannot see what is wrong.
It dances like a shadow on the wall
Have you still not recognized it?
I give you
what you are looking for
what you dream
what you verse every night.
Hold me tight
let you go
Do you still want to see the light with me?
Believe me, I won't leave you alone
Because I'll always take you home
Just let yourself go, feel your happiness, don't look back at me!
I give you
what you are looking for
what you dream
what you verse every night.
Hold me tight
let you go
Do you still want to see the light with me?
Close your eyes and be careful
It is now entirely in your power
Do anything else it will eat your mind.
Come on and give me your hand!
I give you
what you are looking for
what you dream
what you verse every night.
Hold me tight
let you go
Do you still want to see the light with me?