| Gnadenloser Zorn (original) | Gnadenloser Zorn (translation) |
|---|---|
| Mir ist heiß, mir ist kalt | I'm hot, I'm cold |
| bin so blind im Geiste so alt | am so blind in spirit so old |
| so krank im Herz, so krank geboren | so sick at heart, born so sick |
| und keiner stillt | and no one is silent |
| meinen Gnadenlosen Zorn | my merciless anger |
| Tage und Nächte lang | days and nights long |
| Verbittert und schwach | Bitter and weak |
| Mein Schlaf kennt kein Mitleid | My sleep knows no pity |
| Und hält mich für dich wach | And keeps me awake for you |
| Bin so hart, bin so weich | Am so hard, am so soft |
| deine Qual und Erlösung zugleich | your torment and salvation at the same time |
| so krank im Herz, so krank geboren | so sick at heart, born so sick |
| und keiner stillt | and no one is silent |
| meinen Gnadenlosen Zorn | my merciless anger |
| Mir ist heiß, | I'm hot, |
| Mir ist kalt | I'm cold |
